七夕今宵看碧宵,

牽牛織女渡河橋.

家家乞巧望秋月,

穿盡紅絲幾萬條.

譯文：農曆七月初七的七夕節，仰望天空，似乎有牛郎和織女在喜鵲橋向會。

家家戶戶在秋月下乞巧，不知道穿盡了幾千條紅絲線啊。

乞巧，漢族歲時風俗，農曆七月七日夜（或七月六日夜），穿著新衣的少女們在庭院向織女星乞求智巧，稱為“乞巧”。乞巧的方式大多是姑娘們穿針引線驗巧，做些小物品賽巧，擺上些瓜果乞巧，各地漢族民間的乞巧方式不盡相同，各有趣味。近代的穿針引線、蒸巧饃饃、烙巧果子、生巧芽以及用麵塑、剪紙、彩繡等形式做成的裝飾品等亦是乞巧風俗的延伸

所以，民間故事應該是牛郎織女的故事，習俗則是對月穿針

《乞巧》是唐代詩人(林傑）描寫民間(七夕乞巧)盛況，前兩句：(七夕今宵看碧霄， 牽牛織女渡河橋），敘述的牛朗織女的民間故事。後兩句：（家家乞巧望秋月， 穿盡紅絲幾萬條），交代了乞巧的盛況。 乞巧 作者：唐·林傑 七夕今宵看碧霄，牽牛織女渡河橋。 家家乞巧望秋月，穿盡紅絲幾萬條。 譯文： 七夕晚上，望著碧藍的天空，就好像看見隔著“天河”的牛郎織女在鵲橋上相會。家家戶戶都在一邊觀賞秋月，一邊乞巧（對月穿針），穿過的紅線都有幾萬條了。