《寂寞在唱歌》前面的法文獨白翻譯：lecielobscure,lasolitudequinousrendstropdepoline，天黑了，孤獨又慢慢充噬著我們，leceourquibrise,acausequ"ilyaveulseul，受傷人的心又開始疼了，l"amourestpartieilyalongtempsquejet"aivu愛已經很遠了，且很久沒再見了，c"estincroyablequejepeutvivrecommeca難以置信的是就這樣竟然也能活著。中文名稱：寂寞在唱歌外文名稱：Lonelyinsinging所屬專輯：寂寞在唱歌歌曲時長：4：30發行時間：2005年2月25日歌曲原唱：MichaelCretu填詞：施人誠譜曲：DylanWCross，MichaelCretu編曲：屠穎歌曲語言：國語原曲：MoonlightFlower（法語）歌曲歌詞法文旁白：LecielobscurLasolitudequinousdonnelapeineLecoeurquibriseàcausequ"ilavécuseulL"amourestparti,ilyalongtempsquejet"aivu,c"esttroplongC"estincroyablequejepeuxvivrecommeça天黑了　孤獨又慢慢割著有人的心又開始疼了愛很遠了　很久沒再見了就這樣竟然也能活著你聽寂寞在唱歌　輕輕的狠狠的歌聲是這麼殘忍讓人忍不住淚流成河誰說的　人非要快樂不可好像快樂　由得人選擇找不到的　那個人來不來呢我會是誰的誰是我的你聽寂寞在唱歌　輕輕的狠狠的歌聲是這麼殘忍　讓人忍不住淚流成河你聽寂寞在唱歌　溫柔的瘋狂的悲傷越來越深刻　怎樣才能夠讓它停呢你聽寂寞在唱歌　輕輕的狠狠的歌聲是這麼殘忍　讓人忍不住淚流成河你聽寂寞在唱歌　溫柔的瘋狂的悲傷越來越深刻　怎樣才能夠讓它停呢你聽寂寞在唱歌　輕輕的狠狠的歌聲是這麼殘忍　讓人忍不住淚流成河你聽寂寞在唱歌　溫柔的瘋狂的悲傷越來越深刻誰能幫個忙讓它停呢天黑得　像不會再天亮了明不明天　也無所謂了就靜靜的　看青春難依難捨淚還是熱的　淚痕冷了