愛的罐子。
Soonit"llallbeyesterday,
轉瞬間都將變為昨天，
Anothergoodday,anotherbadday,
美好的一天，糟糕的一天，
Whatdidyoudotoday,
你又是如何看待今天天，
Whydowechoosetochasewhatwe"lllose?
為什麼我們不斷苛求一些我們終將失去的東西？
Whatyouwantisn"twhatyouhave.
你所有擁有的未必是你所想要的。
Whatyouhavemaynotbeyours,tokeep.
一些你已擁有的也許不屬於你的。
IfIcouldfindlove,atastop,inaparkwithopenarms,
如果我能在一個車站，亦或在一座公園張開雙臂發現真愛，
Iwouldsaveallmylove,inajar,
我會將我所有的愛，
madeofsparks,sealedinmybeatingheart，
存在這個蜜罐，然後封印在我跳動的心裡，
Coulditbeyourstokeep,theJarofLove.
你會珍藏這滿載著愛的蜜罐裡嗎。
翻譯，是指在準確通順的基礎上，把一種語言資訊轉變成另一種語言資訊的活動。這個過程從邏輯上可以分為兩個階段：首先，必須從源語言中譯碼含義，然後把資訊重新編碼成目標語言。所有的這兩步都要求對語言語義學的知識以及對語言使用者文化的瞭解。除了要保留原有的意思外，一個好的翻譯，對於目標語言的使用者來說，應該要能像是以母語使用者說或寫得那般流暢，並要符合譯入語的習慣。翻譯分為口譯和筆譯。
形式：
有口譯、筆譯、機器翻譯等，從翻譯的物質形態來說，它表現為各類符號系統的選擇組合
愛的罐子。
Soonit"llallbeyesterday,
轉瞬間都將變為昨天，
Anothergoodday,anotherbadday,
美好的一天，糟糕的一天，
Whatdidyoudotoday,
你又是如何看待今天天，
Whydowechoosetochasewhatwe"lllose?
為什麼我們不斷苛求一些我們終將失去的東西？
Whatyouwantisn"twhatyouhave.
你所有擁有的未必是你所想要的。
Whatyouhavemaynotbeyours,tokeep.
一些你已擁有的也許不屬於你的。
IfIcouldfindlove,atastop,inaparkwithopenarms,
如果我能在一個車站，亦或在一座公園張開雙臂發現真愛，
Iwouldsaveallmylove,inajar,
我會將我所有的愛，
madeofsparks,sealedinmybeatingheart，
存在這個蜜罐，然後封印在我跳動的心裡，
Coulditbeyourstokeep,theJarofLove.
你會珍藏這滿載著愛的蜜罐裡嗎。
翻譯，是指在準確通順的基礎上，把一種語言資訊轉變成另一種語言資訊的活動。這個過程從邏輯上可以分為兩個階段：首先，必須從源語言中譯碼含義，然後把資訊重新編碼成目標語言。所有的這兩步都要求對語言語義學的知識以及對語言使用者文化的瞭解。除了要保留原有的意思外，一個好的翻譯，對於目標語言的使用者來說，應該要能像是以母語使用者說或寫得那般流暢，並要符合譯入語的習慣。翻譯分為口譯和筆譯。
形式：
有口譯、筆譯、機器翻譯等，從翻譯的物質形態來說，它表現為各類符號系統的選擇組合