這個女生 說的應該是 「はやくー」 （早く はやく HAYAKU） 意思是『快點呀-』，就是在催肇事人快點拿什麼來擦掉。

要弄清這個問題，首先要了解日本人的語言習慣， 日本人在闡述一個觀點時，為了表示委婉、緩和，不會像中文那樣很肯定直接的說明，在用詞上很多時候會使用 “ではない”來實現這種表達。 看下面這個句子 親方様は「一緒にこの國を築こうではないか」と仰いました。 主公說：“讓我們一起創造這個國家吧”。 それが一番な方法ではないかと思っております。 我覺得這是最好的方法。 可以看出中文都是直接表述， 而日語用了相對婉轉，徵求對方語氣的表達ではないか來實現 じゃないか 是ではないか的口語表現形式， いいじゃないか 通常的含義就是反問表肯定 “不是挺好嗎” 還有，這いいじゃないか 並不存在明顯的升調或降調，か這個疑問助詞本來就讀升調。 只有いいじゃない 存在升調或降調 いいじゃない（升調） = いいじゃないか ，是一種省略說法 表示“不是挺好嗎” いいじゃない（降調） = ではない正常表示否定的用法 即“不好” 另外還有一種情況，若要表達“是不好嗎？”的意思 日語為“いいじゃないですか”或“いいじゃないか”， 但這容易引起誤解，所以在書寫時要作如下處理 いいじゃない、ですか 或 いいじゃない、か 在讀的時候いいじゃない和か（ですか）之間要有停頓，這樣才能加以區分。 這下應該可以搞清楚之間的關係了。