出自世說新語的典故。 《世說新語·排調》荀鳴鶴是人名。日下的意思是日沒。太陽落下去。這裡指京都。古代以帝王比日，因以皇帝所在地為“日下”。 補充： 荀鳴鶴【荀鳴鶴】西晉人，名隱，字鳴鶴，曾任太子舍人、廷尉平。、陸士龍二人未相識，俱會張茂先【張茂先】西晉人，名華，字茂先，歷任中書令、都督幽州諸軍事、侍中、司空。坐。張令共語，以其並有大才，可勿作常語。陸舉手曰：“雲間【雲間】雲彩之間。因為陸雲名雲，字又叫士龍，所以這樣說。後世就把陸雲家鄉所在地（本屬吳郡吳縣，元代時改屬淞江府）稱為雲間。陸士龍。”荀答曰：“日下【日下】太陽之下。荀隱的家鄉靠近京都，所以這樣說。後世就把京都稱為日下。荀鳴鶴。”陸曰：“既開青雲睹白雉【白雉】白色的野雞。雉與日音相近，陸雲取白雉諧音白日以相戲謔。，何不張弓，布林【爾】其時荀隱年不足二十，陸雲年長，加上排調時不拘禮節，所以用“爾”。矢？”荀答曰：“本謂雲龍騤騤【騤騤】強壯的樣子。騤，音ｋｕí。，定是山鹿野麋，獸弱弩強，是以發遲。”張乃撫掌大笑。【譯文】荀鳴鶴、陸士龍兩人互不相識，一起在張茂先席間會了面。張茂先讓兩人交談，因為他們都有傑出的才能，要他們別說些平常的言談。陸士龍舉起手說：“我是雲間的陸士龍。”荀鳴鶴回答說：“我是日下的荀鳴鶴。”陸士龍又說：“烏雲散開，白雉出現，為何不張開你的弓，搭上你的箭？”荀鳴鶴回答說：“本認為是條強壯的雲間龍，卻原來只是山野間的麋鹿，獸弱而弓強，所以才遲遲發箭。”張茂先於是拍手大笑。能容卿輩數百人