量子測不準原理，先看看原文翻譯過來是怎麼說的

經過多次實驗之後，研究者發現測量一個偏振狀態對另一個狀態造成的干擾不一定像測不準原理預言那麼多。在最有利的情況下，干擾是測不準原理所預言的一半。

斯坦恩博格說：別太激動——測不準原理還是對的。“最後，你還是無法同時準確得知兩種量子態。”但實驗顯示，測量行為不一定是導致結果不確定的原因。他說：“如果系統中本身就包含了很多不確定性，那測量結果的不確定性不一定全部是測量行為導致的。”

最新實驗第二次進行了小於不確定極限的測量。早些時候，奧地利的維也納科技大學的一位物理學家長谷川宇治（YujiHasegawa）測量了中子的自旋，結果不確定性小於假設系統中所有的不確定性都由測量導致的預測結果。

但最新的研究成果最清晰地解釋了海森堡原理解釋的錯誤。澳洲布里斯班的格里菲斯大學的一位理論物理學家霍華德·維斯曼（HowardWiseman）說：“這是海森堡測量干擾不確定原理的最直接的實驗證明。這很可能對教科書的作者們有用，讓他們知道簡單地把測量和干擾聯絡起來是錯誤的。”

不過，要動搖古老的“測量導致不確定”的解釋也許很難。甚至在進行實驗之後，斯坦恩博格仍然在最近留給學生的一份作業中提出了一個測量如何導致不確定的問題。他說：“直到批改作業的時候，我才意識到我的題目是錯的。現在我要小心點了。”

簡單地說，測不準原理很可能是因為測量導致的。量子很小，我們無法直接去觀察，只能在磁場，電場，或者用量子等等手段去探測。一旦外部作用到量子身上，恰好這些作用會改變數子的狀態，導致測不準的結果。

量子力學的測不準是與金屬態氫離子的聚合反應有關。

磁場裡高速流動的物質轉化為金屬態氫離子——等離子體；金屬態氫離子在常溫、常壓下瞬間聚合形成新元素並釋放電磁波——能量。

金屬態氫離子在磁場裡自旋的方向主要有三種狀態。質子的自旋方向相反，則電性不一樣；中子順著磁力線旋轉，不切割磁力線，則不會釋放電磁波。

可見：量子力學是極其單調的，測量的意義不大！