回覆列表
-
1 # 牧雲孤鴻
-
2 # 蛛兒Zhuer
小雅·斯干
秩秩斯干,幽幽南山。如竹苞矣,如松茂矣。兄及弟矣,式相好矣,無相猶矣。
似續妣祖,築室百堵,西南其戶。爰居爰處,爰笑爰語。
約之閣閣,椓之橐橐。風雨攸除,鳥鼠攸去,君子攸芋。
如跂斯翼,如矢斯棘,如鳥斯革,如翬斯飛,君子攸躋。
殖殖其庭,有覺其楹。噲噲其正,噦噦其冥,君子攸寧。
下莞上簟,乃安斯寢。乃寢乃興,乃佔我夢。吉夢維何?維熊維羆,維虺維蛇。
大人佔之:維熊維羆,男子之祥;維虺維蛇,女子之祥。
乃生男子,載寢之床。載衣之裳,載弄之璋。其泣喤喤,朱芾斯皇,室家君王。
乃生女子,載寢之地。載衣之裼,載弄之瓦。無非無儀,唯酒食是議,無父母詒罹。
最後兩節是表達祝願,生兒子弄璋,就是要當官;生女兒弄瓦,就是紡紗。
-
3 # 隨時看精彩
“弄璋”和“弄瓦”這兩個詞出自《詩經》,原文為"生男子,載寢之床,載衣之裳,載弄之璋,生女子,載寢之地,載衣之裼,載弄之瓦" 。
首先得知道“璋”和“瓦”的意思, 一定要注意,這裡的“瓦”可不是房簷上的瓦片,是古代織布機(紡車)上的一種零件,“璋”是一種玉石,是古代皇室貴族在祭祀、朝拜或者朝聘用的一種器物,“弄璋”意思就是給兒子玩這種器物,希望他能有皇室貴族的命運和玉石的品德,“弄瓦”意思就是讓女兒多接觸這種關於紡車的零件,希望其長大以後賢惠持家,古代對女性的要求都不高,好好生活,做個賢妻良母就行了,所以這裡並沒有重男輕女的意思,只是希望都能有一個好的未來, 所以時間久了古代就把“弄璋”和“弄瓦”用來區別男孩和女孩了。
“璋”是好的玉石,頂端作斜銳角形,是古代貴族在舉行朝聘、祭祀、喪葬時所用的禮器。給兒子“璋”玩,一方面是希望他有玉一般的品德,一方面又希望他成為貴族,可以“光宗耀祖”。後來就把生下男孩子稱為“弄璋之喜”;
“瓦”是紡車上的零件。給女兒“瓦”玩,是希望她將來能勝任女紅之意。所以,“弄璋”指的是生了兒子,“弄瓦”指的是生了女兒。