“Hello” 和“Hi”作為見面打招呼的用語，都有“嗨”、“你好”、“喂”的意思，用法是一樣的，但是它們也存在一些細微的區別：

1、運用物件方面：

“Hello”多是在比較正式的場合下使用，或者大家彼此還不太熟悉，或者年齡、身份等差距大的時候使用。

“Hi”則是一般朋友和同事之間用的比較多。

2、在打電話運用方面：

“Hello”是在打電話時一般使用的開頭的用語。

"Hi"則不能再電話裡面使用。

3、在表示親密程度方面：

“Hello”是比較嚴肅化、書面化的單詞，如果用“Hello”打招呼則證明你們之間是缺乏親密度的。

“Hi”則是比較輕鬆、隨意的單詞，如果用“Hello”打招呼則證明你們之間是友好，但又不是太過親密的關係。

擴充套件資料：

Hello其實是被愛迪生帶火的，他讓Hello成為了電話裡最流行的常用語。

剛開始電話發明的時候，大家拿起電話來第一句都不知道說什麼好，彼此比較尷尬。

愛迪生打電話的時候，就說了句：“Hello。”

出其不意。

從此，這個有創意又可愛的Hello就這樣傳開了，成為了年度熱詞。

到了十九世紀八十年代，更是火到連大文豪馬克吐溫都在作品“Telephonic Conversation”中運用了“Hello”。

讓“Hello”一次首次出現在文學作品中。