我木桶和浴缸都用過，我來從使用者角度來答一下，非專業。
先說泡澡。
木桶散熱慢，而且木桶可以做得比較深，泡澡感覺比浴缸舒服，一來比較暖和，二來就是可以坐裡面泡。浴缸就算是放了熱水，面板直接貼著浴缸壁還是會有點冷，而且浴缸淺，得躺著。
木桶壁高，跨進去的時候會比較費事，如果年紀大的人用要非常小心。木桶的底是平的，而且木頭也不滑，站裡面比較安全。
浴缸淺，跨進去容易，底部有一定弧形，且容易滑。
再說打理。
普通浴缸打理起來容易，因為下水是封閉型的，不用擔心泛水，並且陶瓷壁不容易掛髒。
木桶的下水一般不做封閉型，而是一根水管插進下水，在水流大的情況下會泛水，所以放木桶的地方，還要做一根擋水條。木桶容易發黴，這個黴桶內外和桶底都會長，還得把桶翻起來清理，比較討厭，長期不用還容易漏水。
再說一下成本。
好的木桶不便宜，我入的是五千多，香柏木的，確實用起來舒服，後來貪便宜入的一千多的做工細節設計風格還有木頭的味道都差很多。
浴缸不建議入智慧的，壞了沒地方哭。而且你會發現那些功能你基本上閒置。
木桶佔地面積小，排不下浴缸的地方是可以放個小木桶的。
浴缸佔地面積大，需要預留檢修口，而且修理比較麻煩一些。
木桶隔幾年就要換的，木頭會慢慢壞掉，浴缸可以一直用。
浴缸可以用來洗大件，比如席子，四件套，搬個凳子坐著洗，浴桶深，彎腰洗不了多久，最多可以用來燙席子。
我家兩個衛生間，所以內衛用了浴桶，主要是如果用浴缸，只能用小浴缸，腿伸不直，泡起來不得勁，用浴桶，內面積比浴缸可以大些，腿能伸直。
內衛的浴桶只有在冬天才會用到，沒有人會在天熱的時候泡澡，很悶的，而且泡澡需要預先放水二十分鐘，泡完要清洗浴桶，所以大部分時間內衛的浴桶也只做了淋浴的時候站人的地方。
我老家做的是浴缸，現在基本沒人用，我用不慣了，淺，冷。
如果只有一個衛生間，強烈建議做淋浴間，自己可以入個摺疊式浴桶或者充氣浴桶冬天稍微過過癮。
雙人浴缸就別想了，太不實用了。
我木桶和浴缸都用過，我來從使用者角度來答一下，非專業。
先說泡澡。
木桶散熱慢，而且木桶可以做得比較深，泡澡感覺比浴缸舒服，一來比較暖和，二來就是可以坐裡面泡。浴缸就算是放了熱水，面板直接貼著浴缸壁還是會有點冷，而且浴缸淺，得躺著。
木桶壁高，跨進去的時候會比較費事，如果年紀大的人用要非常小心。木桶的底是平的，而且木頭也不滑，站裡面比較安全。
浴缸淺，跨進去容易，底部有一定弧形，且容易滑。
再說打理。
普通浴缸打理起來容易，因為下水是封閉型的，不用擔心泛水，並且陶瓷壁不容易掛髒。
木桶的下水一般不做封閉型，而是一根水管插進下水，在水流大的情況下會泛水，所以放木桶的地方，還要做一根擋水條。木桶容易發黴，這個黴桶內外和桶底都會長，還得把桶翻起來清理，比較討厭，長期不用還容易漏水。
再說一下成本。
好的木桶不便宜，我入的是五千多，香柏木的，確實用起來舒服，後來貪便宜入的一千多的做工細節設計風格還有木頭的味道都差很多。
浴缸不建議入智慧的，壞了沒地方哭。而且你會發現那些功能你基本上閒置。
木桶佔地面積小，排不下浴缸的地方是可以放個小木桶的。
浴缸佔地面積大，需要預留檢修口，而且修理比較麻煩一些。
木桶隔幾年就要換的，木頭會慢慢壞掉，浴缸可以一直用。
浴缸可以用來洗大件，比如席子，四件套，搬個凳子坐著洗，浴桶深，彎腰洗不了多久，最多可以用來燙席子。
我家兩個衛生間，所以內衛用了浴桶，主要是如果用浴缸，只能用小浴缸，腿伸不直，泡起來不得勁，用浴桶，內面積比浴缸可以大些，腿能伸直。
內衛的浴桶只有在冬天才會用到，沒有人會在天熱的時候泡澡，很悶的，而且泡澡需要預先放水二十分鐘，泡完要清洗浴桶，所以大部分時間內衛的浴桶也只做了淋浴的時候站人的地方。
我老家做的是浴缸，現在基本沒人用，我用不慣了，淺，冷。
如果只有一個衛生間，強烈建議做淋浴間，自己可以入個摺疊式浴桶或者充氣浴桶冬天稍微過過癮。
雙人浴缸就別想了，太不實用了。