回覆列表
  • 1 # 曾艾妮2

    孤芳自賞、獨善其身、潔身自好、束身自好、落落寡合

    一、孤芳自賞 [ gū fāng zì shǎng ]

    【解釋】:孤芳:獨秀一時的香花。把自己比做僅有的香花而自我欣賞。比喻自命清高。

    【出自】:宋·張孝祥《念奴嬌·過洞庭》詞:“應念嶺表經年,孤芳自賞,肝膽皆冰雪。”

    【譯文】:想想我在嶺南的兩年,孤芳自賞,皎潔明淨就像冰雪

    二、獨善其身 [ dú shàn qí shēn ]

    【解釋】:獨:唯獨;善:好,維護。原意是做不上官就修養好自身。現指只顧自己,不管別人。

    【出自】:戰國 孟子《孟子·盡心上》:“窮則獨善其身,達則兼善天下。”

    【譯文】:窮困時,獨自保持自己的善性,達則兼管理好天下。

    三、潔身自好 [ jié shēn zì hào ]

    【解釋】:保持自己純潔,不同流合汙。也指怕招惹是非,只顧自己好,不關心公眾事情。

    【出自】:戰國 孟子《孟子·萬章上》:“歸潔其身而已矣。”

    【譯文】:歸根就是保持自己純潔,不同流合汙而已。

    四、束身自好 [ shù shēn zì hào ]

    【解釋】:束身:約束自己,不使放縱;自好:要求自己好。指保持自身純潔。

    【出自】:南朝 范曄《後漢書·卓茂傳》:“束身自修,執節淳固。”

    【譯文】:約束自己,保持風節。

    五、落落寡合 [ luò luò guǎ hé ]

    【解釋】:形容跟別人合不來。

    【出自】:東漢 班固《漢書·耿傳》:“常以為落落難合。”

    【譯文】:深深以為自己跟別人合不起來。

  • 中秋節和大豐收的關聯?
  • Cooperation和collaboration的區別?