1、改變單數名詞內部母音的不規則變化形式

man-men男人

woman-women女人

foot-feet足

tooth-teeth牙齒

goose-geese鵝

mouse-mice老鼠

louse-lice蝨子

2、外來詞的不規則複數形式

analysis-analyses分析

basis-bases基礎

medium-media媒介物

crisis-crises危機

phenomenon-phenomena現象

thesis-theses論文

datum-data資料

bacterium-bacteria細菌

oasis-oases綠洲

3、由man、woman構成的複合名詞

gentleman-gentlemen先生

Englishman-Enlishmen英國男子

businessman-businessmen商人

craftman-craftsmen工匠、藝術家

注意：German-Germans德華人

4、單複數同形的名詞

sheep綿羊

bison野牛

fish魚

deer鹿

means方法

fruit水果

series系列

species種類

works工廠

spacecraft宇宙飛船

aircraft飛行器

6、表示某華人的專有名詞

Chinese華人

Japanese日本人

Portuguese葡萄牙人

Swiss瑞士人（單複數同形）