回覆列表
-
1 # 小咔咔啊
-
2 # 使用者1835095551267
“抱得美人歸”的完整詩句是:“英雄遲暮,抱得美人歸”。
補充資料:
“抱得美人歸”出自屈原的《離騷》“惟草木之零落兮,恐美人之遲暮。”由此催生出一個成語”美人遲暮“,比喻因日趨衰落而感到悲傷怨恨。“美人”並非美貌的女子,而指君王,意思是說,君王昏聵誤國,保守落後,政治混亂,詩人雖懷有一腔熱忱,無奈“美人”不識。
曹操在《龜雖壽》中寫道:“老驥伏櫪,志在千里。烈士暮年,壯心不已。”烈士即英雄。作者將”烈士“和”暮年“兩者合併起來,就出現了”英雄遲暮“這個詞。
《離騷》
屈原
全文:
帝高陽之苗裔兮,朕皇考曰伯庸。
攝提貞於孟陬兮,惟庚寅吾以降。
皇覽揆餘初度兮,肇錫餘以嘉名。
名餘曰正則兮,字餘曰靈均。
紛吾既有此內美兮,又重之以修能。
扈江離與辟芷兮,紉秋蘭以為佩。
汩餘若將不及兮,恐年歲之不吾與。
朝搴阰之木蘭兮,夕攬洲之宿莽。
日月忽其不淹兮,春與秋其代序。
惟草木之零落兮,恐美人之遲暮。
不撫壯而棄穢兮,何不改乎此度?
乘騏驥以馳騁兮,來吾道夫先路!
昔三後之純粹兮,固眾芳之所在。
雜申椒與菌桂兮,豈維紉夫蕙茝!
彼堯舜之耿介兮,既遵道而得路。
何桀紂之猖披兮,夫惟捷徑以窘步。
惟夫黨人之偷樂兮,路幽昧以險隘。
豈餘身之殫殃兮,恐皇輿之敗績!
忽奔走以先後兮,及前王之踵武。
荃不查餘之中情兮,反信讒而齌怒。
“抱得美人歸”出自屈原的《離騷》“惟草木之零落兮,恐美人之遲暮。”由此催生出一個成語”美人遲暮“,比喻因日趨衰落而感到悲傷怨恨。“美人”並非美貌的女子,而指君王,意思是說,君王昏聵誤國,保守落後,政治混亂,詩人雖懷有一腔熱忱,無奈“美人”不識。
擴充套件資料
屈原的“惟草木之零落兮,恐美人之遲暮”之所以成為名句,是因為他表達了人類對時光流逝共有的一種悲哀之情,並由此產生了“美人遲暮”這一詞語。
在中國古典文學中“美人遲暮”已經成為一種語碼,常用來表示青春不再、人才不被賞識或對時光流逝的感傷等。常與“英雄末路”對舉,以“英雄末路、美人遲暮”表達對美好事物衰退無可奈何的悲劇情懷。