彬彬有禮、彬彬文質、彬彬濟濟。

一、彬彬有禮

釋義：彬彬：原為文采與質樸兼備貌。形容文雅而有禮貌。

出自：《鏡花緣》第83回：“喚出他兩個兒子，兄先弟後，彬彬有禮。”

朝代：清

翻譯：他把兩個兒子叫出來，哥哥先，弟弟後，彬彬有禮。

示例：他對於不聽從訓導的人總是和顏悅色、彬彬有禮。

二、彬彬文質

釋義：彬彬：配合諧調。原形容人既文雅又樸實，後形容人文雅有禮貌。

出自：《群音類選·》：“知本末，重綱常，彬彬文質好行藏。”

朝代：明

翻譯：知道本末，重綱常，彬彬有禮文質好行為隱藏。

示例：哥哥戴著一副黑邊眼鏡看上去彬彬文質。

三、彬彬濟濟

釋義：濟濟：莊嚴恭敬的樣子；彬彬：文雅的樣子。形容儀表莊重，舉止文雅。

出自：《東周列國志》第69回：“朝門外有十餘位官員，一個個峨冠博帶，濟濟彬彬，列於兩行。”

朝代：明

翻譯：朝門外有十多位官員，一個個高冠寬頻，濟濟彬彬有禮，列成兩行。

擴充套件資料：

帶“彬彬”的成語

1、文質彬彬

釋義：原義為人的文采和本質都很適宜。後形容言談舉止斯文閒雅。彬彬：配合諧調。

出自：《論語 雍也》：“質勝文則野，文勝質則史，文質彬彬，然後君子。”

朝代：先秦

翻譯：質勝文則野，文勝質則史，文化融會貫通，然後才能君子。

示例：別看他平日文質彬彬，打起球來，可一點都不讓對方有喘氣機會。

2、濟濟彬彬

釋義：濟濟：莊嚴恭敬的樣子；彬彬：文雅的樣子。形容儀表莊重，舉止文雅。

出自：《東周列國志》第69回：“朝門外有十餘位官員，一個個峨冠博帶，濟濟彬彬，列於兩行。”

朝代：明

翻譯：朝門外有十多位官員，一個個高冠寬頻，濟濟彬彬有禮，列成兩行。

示例：晉王番漢人馬,獨有五十餘萬,濟濟彬彬,勢壓諸鎮。