《鵲橋仙·纖雲弄巧》是一首詠七夕的節序詞,借牛郎織女悲歡離合的神話故事,謳歌了真摯、細膩、純潔、堅貞的愛情。
簡介:
秦觀(1049—1100),北宋詞人。字少遊,一字太虛,號邗溝居士,學者稱淮海先生。揚州高郵(今屬江蘇)人。
作者將畫龍點睛的議論與散文句法與優美的形象、深沉的情感結合起來,起伏躍宕地謳歌了人間美好的愛情。
原詞:
《鵲橋仙·纖雲弄巧》宋代:秦觀
纖雲弄巧,飛星傳恨,銀漢迢迢暗度。金風玉露一相逢,便勝卻人間無數。(度 通:渡)
柔情似水,佳期如夢,忍顧鵲橋歸路。兩情若是久長時,又豈在朝朝暮暮。
釋義:
纖薄的雲彩在天空中變幻多端,天上的流星傳遞著相思的愁怨,遙遠無垠的銀河今夜我悄悄渡過。在秋風白露的七夕相會,就勝過塵世間那些長相廝守卻貌合神離的夫妻。
共訴相思,柔情似水,短暫的相會如夢如幻,分別之時不忍去看那鵲橋路。只要兩情至死不渝,又何必貪求卿卿我我的朝歡暮樂呢。
擴充套件資料:
詞的上闕寫牛郎織女被銀河分離的場景。透過“纖雲”與“飛星”來傳遞離愁別恨,“迢迢”二字將銀漢的寬廣呈現出來,“暗度”將時間點明,此時是七夕佳節,故此他們今夜相聚。
最後兩句中用“金風玉露”來體現牛郎織女之間愛情的純潔高尚,這相逢的一顆,足以比得上人世間無數的夫妻。秦觀這裡要傳達的是一種美好聖潔的永恆愛情觀。
詞的上闕中短暫的相聚,很快就過渡到下闋裡的離別愁緒。美好的相聚總是短暫的,如夢幻般而逝,“忍顧”二字透出無限的心酸無奈。
詞中的最後一句“兩情若是久長時,又豈在朝朝暮暮”是一個神轉折,本來別離之後,應該低沉悲涼,但是秦觀卻站在人生的高度,來讚歎忠貞的情感。強調愛情應該兩情長久,而非在意朝朝暮暮的相守。
“兩情若是久長時,又豈在朝朝暮暮。”不求一朝擁有,只求感情能天長地久,在天長地久的相伴中,既能讓人享受令人心悸、戰慄的時刻,品味到甘之如飴的甜蜜,在短暫的離別中飽飲相思,也能讓人體味到波瀾起伏後平淡的滋味,感受到握著他(她) 的手就像自己手的親切。在走過美景,走出夕陽的絢爛與平淡中品嚐到愛情的多種滋昧。
《鵲橋仙·纖雲弄巧》是一首詠七夕的節序詞,借牛郎織女悲歡離合的神話故事,謳歌了真摯、細膩、純潔、堅貞的愛情。
簡介:
秦觀(1049—1100),北宋詞人。字少遊,一字太虛,號邗溝居士,學者稱淮海先生。揚州高郵(今屬江蘇)人。
作者將畫龍點睛的議論與散文句法與優美的形象、深沉的情感結合起來,起伏躍宕地謳歌了人間美好的愛情。
原詞:
《鵲橋仙·纖雲弄巧》宋代:秦觀
纖雲弄巧,飛星傳恨,銀漢迢迢暗度。金風玉露一相逢,便勝卻人間無數。(度 通:渡)
柔情似水,佳期如夢,忍顧鵲橋歸路。兩情若是久長時,又豈在朝朝暮暮。
釋義:
纖薄的雲彩在天空中變幻多端,天上的流星傳遞著相思的愁怨,遙遠無垠的銀河今夜我悄悄渡過。在秋風白露的七夕相會,就勝過塵世間那些長相廝守卻貌合神離的夫妻。
共訴相思,柔情似水,短暫的相會如夢如幻,分別之時不忍去看那鵲橋路。只要兩情至死不渝,又何必貪求卿卿我我的朝歡暮樂呢。
擴充套件資料:
詞的上闕寫牛郎織女被銀河分離的場景。透過“纖雲”與“飛星”來傳遞離愁別恨,“迢迢”二字將銀漢的寬廣呈現出來,“暗度”將時間點明,此時是七夕佳節,故此他們今夜相聚。
最後兩句中用“金風玉露”來體現牛郎織女之間愛情的純潔高尚,這相逢的一顆,足以比得上人世間無數的夫妻。秦觀這裡要傳達的是一種美好聖潔的永恆愛情觀。
詞的上闕中短暫的相聚,很快就過渡到下闋裡的離別愁緒。美好的相聚總是短暫的,如夢幻般而逝,“忍顧”二字透出無限的心酸無奈。
詞中的最後一句“兩情若是久長時,又豈在朝朝暮暮”是一個神轉折,本來別離之後,應該低沉悲涼,但是秦觀卻站在人生的高度,來讚歎忠貞的情感。強調愛情應該兩情長久,而非在意朝朝暮暮的相守。
“兩情若是久長時,又豈在朝朝暮暮。”不求一朝擁有,只求感情能天長地久,在天長地久的相伴中,既能讓人享受令人心悸、戰慄的時刻,品味到甘之如飴的甜蜜,在短暫的離別中飽飲相思,也能讓人體味到波瀾起伏後平淡的滋味,感受到握著他(她) 的手就像自己手的親切。在走過美景,走出夕陽的絢爛與平淡中品嚐到愛情的多種滋昧。