馬上出現在腦海中的是吉他大神Eric Clapton的《Wonderful tonight》

話說是32歲剛結婚的時候為她嬌妻寫的一首歌，把他和妻子一同參加舞會的過程娓娓道來。

大致是這樣的（歌詞翻譯）

我感覺整體英文感覺更棒，翻譯為漢語有些地方沒神韻。

哎喲，天黑了，

我和妻子要去參加一個很重要的舞會，

她還在為穿哪件衣服糾結，

嗯，終於選好了，

她化了淡妝，還盤起了金色長髮，

她問我：我看起來好看嗎？

我說：寶貝兒，棒極了！

我們終於到了爬梯現場，

很多男人都在看那我老婆，

但是我老婆只和我一個人跳舞，（雖然我很low）

她問我：感覺怎麼樣？

我說：寶貝兒，棒極了！

我感覺棒極了是因為我看拿到了你眼中對我燃燒的愛意，而且我也愛你，你不知道有tm多愛。

哎呦，到了回家的點了，

我喝多了，有點頭疼，

因此我給了她我賓士的車鑰匙，

她把我送回家扶上床，

我說：我的寶貝兒，你今晚真tm棒極了。

我隨手關了燈

隨手關了燈

關了燈

了燈

燈

EC把歌詞寫得很美，然後陪著吉他，還有他敘事低吟的演唱風格，我想說棒極了。

我感覺整體的英文非常美，也因為很簡單我都能聽懂，哈哈哈。

尤其是那句：So I give her the car keys...

一輛破New Beetle立馬映入眼簾。

如果再加一首就是MJ的《Billie Jean》

大家應該都太熟悉了。

具體劇情是這樣的：

我跟一個絕世美女跳了一支舞，

她硬說她懷孕的孩子是我的，

但那真不是我孩子，

真不是我孩子，

真tm不是我的孩子！！！

配合著強烈的鼓點，我想說：那真他媽不是我孩子！