-
1 # 感覺自己萌萌噠的橙子
-
2 # 小烏龜的八卦基地
推薦一部小眾的俄羅斯劇怎麼樣?
《我是怎麼成為俄羅斯人的》,又名《戰鬥民族養成記》。
這部電視劇對於想了解俄羅斯文化,學習俄語的人非常有價值!俄羅斯和西方人區別很大,生活習慣,做事風格。電視劇講述了一位美華人在俄羅斯的故事:
一名會講一些俄語的美國記者ALEKS聽說自己要被派到俄羅斯出差,嚇得個半死,腦海裡全部是俄羅斯人騎熊,俄羅斯人開坦克上大街,以及對俄羅斯各種非常負面的看法。最後還是帶著對俄羅斯的恐懼,被派往俄羅斯長期出差。因為不瞭解俄羅斯文化,和俄羅斯做事的"潛規則"鬧出了各種文化差異的笑話,西方人不懂。比如:1. 美國記者總是喜歡遇到些小事情就去維權,打算去法院上訴。俄羅斯人總是喜歡私下解決。美華人喜歡嚴格按照法律規定去做事,俄羅斯人喜歡繞過法律去辦事。2. 美華人很注重私人空間,也不會去關心同事的私事。ALEKS在辦公室和遠在美國的女友影片聊天,周圍的俄羅斯同事問這個是誰,一擁而上,也去湊熱鬧。3. 俄羅斯同事幫美華人找房子。明明拒絕房東,說你的房子不好,不住你的房子,可是離開以後,卻說總算給你找到房子了,美華人看不懂!ALEKS對房子很滿意,可是他的俄羅斯同事說這個房子這個不行,那個不行。俄羅斯同事對房東和中介說,這個房子太差了,我們美國朋友不會去住。兩人走了之後,俄羅斯同事說這回房子算幫你找到了,明明拒絕說不住的房子,這回怎麼卻說找到房子了呢?4.很多事情在美華人眼裡 明明是好事,怎麼就是壞事呢?5. 美華人送了8朵花,被罵不懷好意。6.美華人搬到新房以後,按照俄羅斯禮節是需要宴請吃飯了(祝賀新居)。俄羅斯同事故意不吃午餐,就為了晚上那一頓。美華人只買個一個小蛋糕。7. 美華人愛微笑,服務標準是露出8顆牙齒。俄羅斯人卻不會隨便這麼微笑。美華人坐在大街椅子上微笑,卻被老太太可憐,送了幾個硬幣。
……
故事每集只有二十幾分鍾,笑點很高,人設很有趣,之前在A站刷過,如果喜歡,可以找來看看。
回覆列表
古裝劇的話,《羋月傳》《武媚娘傳奇》《至尊紅顏》《花千骨》《三生三世十里桃花》《美人制造》都還可以,非常推薦現代劇的話,《放棄我,抓緊我》《雲巔之上》《我們的少年時代》《夏至未至》最近好像還有一部電視劇叫什麼雙世寵妃,聽名字好像很羞恥的樣子(๑><๑)
啦啦啦,沒看過多少電視劇,都在打王者,這些有一些是自己看過的,還有一些是別人推薦的,希望大家喜歡