九里香
1.千里香：灌木，高2～4m，多分枝；樹皮蒼白色；小枝圓柱形，綠色，無毛。奇數羽狀複葉互生，小葉3～7片，具短柄或近無柄；小葉片厚紙質，倒卵形或倒披針形，長2～8cm，寬1～3era，頂端漸尖，偶有急尖、鈍或微凹。基部通常楔形，全緣，具透明腺點。聚傘花序頂生和腋生，少花；花白色，芳香，直徑2～4cm；花梗細，幾無毛；萼片5，三角形，長約2mm，宿存；花瓣5，狹長圓形，長1～2.5cm，寬7～10mm，通常背面上方被細微柔毛；雄蕊10，花絲絲狀，扁，無毛，花葯橢圓形至卵形；子房長圓形，2室，每室有胚珠2或1，花柱細長，棒狀，較子房長3～5倍，柱頭極增大。漿果長圓形或紡錘形，鮮紅色，長8～12mm。種子1～2，種皮有綿毛。花期4～6月，果期9～11月。
2.九里香與千里香主要區別特徵：小葉片倒卵形，長2～4.5cm，寬1～2cm，頂端鈍或驟狹的急尖或圓而凹入；花序上花較多；花通常較小，直徑2～3cm；花瓣背面上方無微柔毛；子房2室，每室僅有1胚珠；漿果稍小。
【藥材性狀鑑定】
1.九里香：嫩枝呈圓柱形，直徑1～5mm，表面灰褐色，具縱皺紋。質堅韌，不易折斷，斷面不平坦。羽狀複葉有小葉3～9片，多已脫落；小葉片呈倒卵形或近菱形，最寬處在中部以上，長約3cm，寬約1.5cm；先端鈍，急尖或凹入，基部略偏斜，全緣；黃綠色，薄革質，上表面有透明腺點，小葉柄短或近無柄，下部有時被柔毛。氣香，味苦、辛，有麻舌感。
2.千里香：小葉片呈卵形或橢圓形，最寬處在中部或中部以下，長2～8cm，寬1～3cm，先端漸尖或短尖。
【藥材顯微鑑定】葉橫切面：上、下表皮細胞各1列，長方形，其上可見單細胞非腺毛，長30～70～100um，直徑9～15um；葉肉組織不等面型，柵欄組織2～3列。不透過中脈；主脈維管束雙韌型，其上、下兩側有纖維群，木化；葉肉組織含眾多草酸鈣簇晶，直徑9～25um，有時可見方晶；油室多數，圓形，直徑80～120um，內含黃色油滴。
【藥材理化鑑定】取本品粗粉2g，加乙醇20ml，水浴迴流30分鐘，濾過。取濾液5ml，蒸乾，殘渣加醋酸乙酯2ml使溶解，置試管中，加新制的7%鹽酸羥胺甲醇溶液與10%氫氧化鉀甲醇溶液各2～3滴，搖勻，微熱，放冷，加稀鹽酸調節pH值至3～4，加1%三氯化鐵乙醇溶液，顯紫紅色。
九里香
1.千里香：灌木，高2～4m，多分枝；樹皮蒼白色；小枝圓柱形，綠色，無毛。奇數羽狀複葉互生，小葉3～7片，具短柄或近無柄；小葉片厚紙質，倒卵形或倒披針形，長2～8cm，寬1～3era，頂端漸尖，偶有急尖、鈍或微凹。基部通常楔形，全緣，具透明腺點。聚傘花序頂生和腋生，少花；花白色，芳香，直徑2～4cm；花梗細，幾無毛；萼片5，三角形，長約2mm，宿存；花瓣5，狹長圓形，長1～2.5cm，寬7～10mm，通常背面上方被細微柔毛；雄蕊10，花絲絲狀，扁，無毛，花葯橢圓形至卵形；子房長圓形，2室，每室有胚珠2或1，花柱細長，棒狀，較子房長3～5倍，柱頭極增大。漿果長圓形或紡錘形，鮮紅色，長8～12mm。種子1～2，種皮有綿毛。花期4～6月，果期9～11月。
2.九里香與千里香主要區別特徵：小葉片倒卵形，長2～4.5cm，寬1～2cm，頂端鈍或驟狹的急尖或圓而凹入；花序上花較多；花通常較小，直徑2～3cm；花瓣背面上方無微柔毛；子房2室，每室僅有1胚珠；漿果稍小。
【藥材性狀鑑定】
1.九里香：嫩枝呈圓柱形，直徑1～5mm，表面灰褐色，具縱皺紋。質堅韌，不易折斷，斷面不平坦。羽狀複葉有小葉3～9片，多已脫落；小葉片呈倒卵形或近菱形，最寬處在中部以上，長約3cm，寬約1.5cm；先端鈍，急尖或凹入，基部略偏斜，全緣；黃綠色，薄革質，上表面有透明腺點，小葉柄短或近無柄，下部有時被柔毛。氣香，味苦、辛，有麻舌感。
2.千里香：小葉片呈卵形或橢圓形，最寬處在中部或中部以下，長2～8cm，寬1～3cm，先端漸尖或短尖。
【藥材顯微鑑定】葉橫切面：上、下表皮細胞各1列，長方形，其上可見單細胞非腺毛，長30～70～100um，直徑9～15um；葉肉組織不等面型，柵欄組織2～3列。不透過中脈；主脈維管束雙韌型，其上、下兩側有纖維群，木化；葉肉組織含眾多草酸鈣簇晶，直徑9～25um，有時可見方晶；油室多數，圓形，直徑80～120um，內含黃色油滴。
【藥材理化鑑定】取本品粗粉2g，加乙醇20ml，水浴迴流30分鐘，濾過。取濾液5ml，蒸乾，殘渣加醋酸乙酯2ml使溶解，置試管中，加新制的7%鹽酸羥胺甲醇溶液與10%氫氧化鉀甲醇溶液各2～3滴，搖勻，微熱，放冷，加稀鹽酸調節pH值至3～4，加1%三氯化鐵乙醇溶液，顯紫紅色。