柳中庸《徵人怨》 歲歲金河復玉關,朝朝馬策與刀環。 三春白雪歸青冢,萬里黃河繞黑山。 我理解的這首詩的大概意思就是年年的征戰於金河還有玉門關一帶,天天只有馬鞭和大刀與我作伴。陽春三月下白雪回到昭君墓地,我走過萬里黃河又繞過了黑山。 這是一首邊塞詩,邊塞詩從唐代開始鼎盛,題材很多,內容豐富,有的表現戎馬征戍,有的描繪異域風光,有的為征夫寫怨恨,也有的代思婦擬言。大多都是很明顯的不滿。還能有什麼呢?似乎前人不給後人留一點機會了,但是中唐時期的柳中庸又寫了這篇膾炙人口《徵人怨》。 粗粗的看了詩人似乎忘記了訴說他的怨,只是在說他的生活現狀。然而這就是中國古詩詞的魅力所在,用了金河,玉門關來說明是在邊塞,遠離家鄉的地方。用了馬鞭和大刀來說明了條件的惡劣,戰士的緊張,又有說明馬不歇鞍,人不解甲的內涵。用了青冢,也就是古詩中常見的昭君的墓,作為一名弱女子紅妝千里為和親,為了暫時緩和戰事,為了國家的暫時的安寧,真正的軍人來到青冢面前,怎能不問心有愧呢?而昭君自己呢?是不是也是孤獨的寂寞的,思念那遠方的親人!黃河與黑山可見地域廣闊,道路曲折,行路之艱辛呀。全篇又有許多相呼應的地方,首聯的金河與玉關,頷聯的馬策與刀環,頸聯的三春白雪與青冢,尾聯的黃河與黑山。金河玉關又與最後的黃河黑山形成呼應。另一方面,第一,二句的歲歲與朝朝,不僅使聲韻上讀起來合轍押韻,主要是說明時間的漫長與單調。第三,四句,青冢——黃河——黑山,地點的連用給人以山高水長的距離感,三春了還在下雪,又突出了氣候的惡劣。 可能還是很多人不能理解為什麼全篇一個與怨相近的字都沒有,卻說是一首邊塞訴說怨的詩呢?這就是由於中華幾千年的文化積澱,有很多次都是帶有很強的象徵意義的。比如玉關,馬策,青冢,黑山,都是代表了邊關的戎馬生活,遠離家鄉的塞外等意思。這些象徵意義,含而不露,但是又能把意思表現的很貼切,讓人更深的感受到作者的情感,也讓讀者感受中國語言的魅力。寫怨而不著一字怨語,佈局巧妙,手法高明,氣象廣闊,格調雄壯,可以和同樣是邊塞詩人的王昌齡相匹敵,王昌齡有一首很著名的邊塞詩是《從軍行》,又是一種離愁別怨,還有戰士愛國立功和思念家鄉的心情。 現在的我們生活在遠離戰亂的情況下,可能我們永遠不能感受到那些邊塞詩的情懷,但是透過這些詩,我們可以瞭解當時的歷史,讀他們的詩感受他們的不易和悲壯。希望我們都能珍惜和平,珍惜幸福的生活。
柳中庸《徵人怨》 歲歲金河復玉關,朝朝馬策與刀環。 三春白雪歸青冢,萬里黃河繞黑山。 我理解的這首詩的大概意思就是年年的征戰於金河還有玉門關一帶,天天只有馬鞭和大刀與我作伴。陽春三月下白雪回到昭君墓地,我走過萬里黃河又繞過了黑山。 這是一首邊塞詩,邊塞詩從唐代開始鼎盛,題材很多,內容豐富,有的表現戎馬征戍,有的描繪異域風光,有的為征夫寫怨恨,也有的代思婦擬言。大多都是很明顯的不滿。還能有什麼呢?似乎前人不給後人留一點機會了,但是中唐時期的柳中庸又寫了這篇膾炙人口《徵人怨》。 粗粗的看了詩人似乎忘記了訴說他的怨,只是在說他的生活現狀。然而這就是中國古詩詞的魅力所在,用了金河,玉門關來說明是在邊塞,遠離家鄉的地方。用了馬鞭和大刀來說明了條件的惡劣,戰士的緊張,又有說明馬不歇鞍,人不解甲的內涵。用了青冢,也就是古詩中常見的昭君的墓,作為一名弱女子紅妝千里為和親,為了暫時緩和戰事,為了國家的暫時的安寧,真正的軍人來到青冢面前,怎能不問心有愧呢?而昭君自己呢?是不是也是孤獨的寂寞的,思念那遠方的親人!黃河與黑山可見地域廣闊,道路曲折,行路之艱辛呀。全篇又有許多相呼應的地方,首聯的金河與玉關,頷聯的馬策與刀環,頸聯的三春白雪與青冢,尾聯的黃河與黑山。金河玉關又與最後的黃河黑山形成呼應。另一方面,第一,二句的歲歲與朝朝,不僅使聲韻上讀起來合轍押韻,主要是說明時間的漫長與單調。第三,四句,青冢——黃河——黑山,地點的連用給人以山高水長的距離感,三春了還在下雪,又突出了氣候的惡劣。 可能還是很多人不能理解為什麼全篇一個與怨相近的字都沒有,卻說是一首邊塞訴說怨的詩呢?這就是由於中華幾千年的文化積澱,有很多次都是帶有很強的象徵意義的。比如玉關,馬策,青冢,黑山,都是代表了邊關的戎馬生活,遠離家鄉的塞外等意思。這些象徵意義,含而不露,但是又能把意思表現的很貼切,讓人更深的感受到作者的情感,也讓讀者感受中國語言的魅力。寫怨而不著一字怨語,佈局巧妙,手法高明,氣象廣闊,格調雄壯,可以和同樣是邊塞詩人的王昌齡相匹敵,王昌齡有一首很著名的邊塞詩是《從軍行》,又是一種離愁別怨,還有戰士愛國立功和思念家鄉的心情。 現在的我們生活在遠離戰亂的情況下,可能我們永遠不能感受到那些邊塞詩的情懷,但是透過這些詩,我們可以瞭解當時的歷史,讀他們的詩感受他們的不易和悲壯。希望我們都能珍惜和平,珍惜幸福的生活。