我的小魚你醒了，

還認識早晨嗎？

昨夜你曾經說，

願夜幕永不開啟。

你的香腮邊輕輕滑落的，

是你的淚，還是我的淚？

初吻吻別的那個季節，

不是已經哭過了嗎？

我的指尖還記憶著，

你慌亂的心跳。

溫柔的體香裡，

那一縷長髮飄飄。

註解：

這首詩出自《魁拔3》之中，海盜寫給艦長的情詩。在字面的仰慕誇讚意思之外，更是隱含著透過曲境尋找魁拔的秘密口訣。透過這個口訣，艦長成功地帶領著艦隊突破曲境的干擾，進入了魁拔殘餘部隊聚集的地方。

我的小魚你醒了，還認識早晨嗎？

昨夜你曾經說，願夜幕永不開啟。

你的香腮邊輕輕滑落的，(馬魚腮角,要緊貼著鰓的邊緣航行）

是你的淚，還是我的淚？ （水滴型不規則擾流，注意迴避） 初吻吻別的那個季節，（那是一個冬季，深谷雪溝）

不是已經哭過了嗎？（向淚目星座方向航行）

我的指尖還記憶著，（五指礁）

你慌亂的心跳。（荒海）

溫潤的體香裡，（沉香海床）

那一綹長髮飄飄（不規則漂流）

擴充套件資料：

《魁拔Ⅲ戰神崛起》是由青青樹動漫和萬達影業聯合出品的3D動漫大電影，由王川、張鋼、周潔聯袂執導，劉婧犖、姚姝主演配音，定於2014年10月1日中國上映。影片劇情延續前兩部故事情節，主人公蠻吉等人將繼續尋找“魁拔”的征程。此番，眾妖俠再遇勁敵，粼妖海問香與薩庫人大倉將成為他們的兩大攔路虎。而作為第六代魁拔的主人公蠻吉，卻並不知自己真實身份，周圍親人朋友也並未有所察覺。

獲獎情況：第30屆中國電影金雞獎 最佳美術片(提名)

第1屆豆瓣電影年度榜單 評分最高的動畫片(提名)

魁拔3海浪艦長的詩誰能再補幾句？我的小魚你醒了，還認識早晨嗎？昨夜你曾經說，願夜幕永不開啟。你的香腮邊輕輕滑落的，是你的淚，還是我的淚？初吻吻別的那個季節，不是已經哭過了嗎？我的指尖還記憶著，你慌亂的心跳。溫柔的體香裡，那一縷長發飄飄。