釋義:西湖最美的時候,是春天,是月夜。一天中最美的時候,是煙霧瀰漫的早晨,是山嵐繚繞的傍晚。 今年春雪很大,梅花被寒雪抑制住,(梅花)後來才和桃花、杏花次第開放,這還是難得一見的奇觀。我的朋友陶望齡多次告訴我:“傅金吾園中的梅花,是宋代張功甫玉照堂中原有的舊物,應該要馬上去欣賞啊!”我當時被桃花迷住了,(我)竟然捨不得離開湖上.從斷橋到蘇堤這一帶,綠柳如煙、紅花似霧,綿延著有二十多里呢!美妙的音樂隨風飄揚,帶粉香的汗水如雨流淌,穿羅衫、著紈褲,遊客之多,多過堤畔上的柳枝。真是豔麗極了! 然而杭州人遊覽西湖,卻僅僅在午、未、申三個時辰(上午十一時至下午五時);其實翠綠染著湖光的神秘,山中霧氣染上彩色的神秘,都在朝日初升、夕陽未下的時候才最濃麗! 有月的夜景之美更是難以用語言形容。那花的姿態、柳的情調,山的容顏、水的意境,更是別有一番情趣韻味。這種樂趣,(只能)留給山中的僧人和識趣的遊客享用,怎能夠和凡夫俗子去說呢?原文:《西湖遊記二則之晚遊六橋待月記》明代:袁宏道西湖最盛,為春為月。一日之盛,為朝煙,為夕嵐。今歲春雪甚盛,梅花為寒所勒,與杏桃相次開發,尤為奇觀。明神宗萬曆二十五年(1579),作者辭去知縣,首次漫遊西湖,並寫下了系列遊記,本文就是其中一篇。擴充套件資料:明神宗萬曆二十六年(1598),袁宏道收到在京城任職的哥哥袁宗道的信,來到北京,被授予順天府(治所在北京)教授。第二年,升為國子監助教。本文就寫於這一年的春天。作者始先詳寫春日之景,並沒有著力去刻畫、描繪那種盛景,而只是用一個詞語“竟不忍去”,由此就足見那種景色的迷人。湖水便拍岸作響,湖波灰白色,捲起層層細浪,湖上是無邊無際的雨絲,湖中卻一架船兒也沒有,開曠空闊。這並不是“畫船盡入西拎,閒卻半湖春色”(宋人詞句),而是畫船盡系岸柳,避讓滿湖春雨也。舉頭展望,只見湖水東南北三面,群山隱隱,南高峰、北高峰全是灰濛濛的。“山耶雲耶遠不知”,但是又深深淺淺,富於層次。最深的近於墨色,最淺的類如銀粉。天水沾連,山雲融合,又像是正在洗滌中的碩大無比的大理石屏風從幾方面圍繞著。啊!原來是活生生的粉墨山水、粉黛西子呈現在我們眼前!最後作者提出了自己與眾不同的見解,即認為西湖的美景最適宜在“朝日始出,夕舂未下”時欣賞,這與一般人遊湖選擇在“午、未、申”三時不一樣,表現作者與一般俗士迥異其趣,流露出作者寄情于山水的愉悅心境。
釋義:西湖最美的時候,是春天,是月夜。一天中最美的時候,是煙霧瀰漫的早晨,是山嵐繚繞的傍晚。 今年春雪很大,梅花被寒雪抑制住,(梅花)後來才和桃花、杏花次第開放,這還是難得一見的奇觀。我的朋友陶望齡多次告訴我:“傅金吾園中的梅花,是宋代張功甫玉照堂中原有的舊物,應該要馬上去欣賞啊!”我當時被桃花迷住了,(我)竟然捨不得離開湖上.從斷橋到蘇堤這一帶,綠柳如煙、紅花似霧,綿延著有二十多里呢!美妙的音樂隨風飄揚,帶粉香的汗水如雨流淌,穿羅衫、著紈褲,遊客之多,多過堤畔上的柳枝。真是豔麗極了! 然而杭州人遊覽西湖,卻僅僅在午、未、申三個時辰(上午十一時至下午五時);其實翠綠染著湖光的神秘,山中霧氣染上彩色的神秘,都在朝日初升、夕陽未下的時候才最濃麗! 有月的夜景之美更是難以用語言形容。那花的姿態、柳的情調,山的容顏、水的意境,更是別有一番情趣韻味。這種樂趣,(只能)留給山中的僧人和識趣的遊客享用,怎能夠和凡夫俗子去說呢?原文:《西湖遊記二則之晚遊六橋待月記》明代:袁宏道西湖最盛,為春為月。一日之盛,為朝煙,為夕嵐。今歲春雪甚盛,梅花為寒所勒,與杏桃相次開發,尤為奇觀。明神宗萬曆二十五年(1579),作者辭去知縣,首次漫遊西湖,並寫下了系列遊記,本文就是其中一篇。擴充套件資料:明神宗萬曆二十六年(1598),袁宏道收到在京城任職的哥哥袁宗道的信,來到北京,被授予順天府(治所在北京)教授。第二年,升為國子監助教。本文就寫於這一年的春天。作者始先詳寫春日之景,並沒有著力去刻畫、描繪那種盛景,而只是用一個詞語“竟不忍去”,由此就足見那種景色的迷人。湖水便拍岸作響,湖波灰白色,捲起層層細浪,湖上是無邊無際的雨絲,湖中卻一架船兒也沒有,開曠空闊。這並不是“畫船盡入西拎,閒卻半湖春色”(宋人詞句),而是畫船盡系岸柳,避讓滿湖春雨也。舉頭展望,只見湖水東南北三面,群山隱隱,南高峰、北高峰全是灰濛濛的。“山耶雲耶遠不知”,但是又深深淺淺,富於層次。最深的近於墨色,最淺的類如銀粉。天水沾連,山雲融合,又像是正在洗滌中的碩大無比的大理石屏風從幾方面圍繞著。啊!原來是活生生的粉墨山水、粉黛西子呈現在我們眼前!最後作者提出了自己與眾不同的見解,即認為西湖的美景最適宜在“朝日始出,夕舂未下”時欣賞,這與一般人遊湖選擇在“午、未、申”三時不一樣,表現作者與一般俗士迥異其趣,流露出作者寄情于山水的愉悅心境。