歌詞大意Sunny照在我肩上使我幸福歡暢;Sunny照在我眼裡使我眼淚流淌;Sunny照在水面上形成美麗風光;Sunny幾乎總能使我情緒高漲。如果我有一天可以給你,我要給你象今天一樣的;如果我有歌可以為你唱,我要唱首歌,使你感覺如這樣。如果我有故事可以給你講,我要給你講,肯定讓你笑容掛臉上;如果我有願望可以為你祝福,我要希望總能有Sunny。Sunny幾乎總能使我情緒高漲。Sunny總是…歌詞、句型分析1.Sunshineonmyshouldersmakesmehappy. =Whenthesunshinesonmyshoulders,itmakesmehappy. Sunny照在我肩上使我幸福歡暢。2.Sunshineinmyeyescanmakemecry. =Whenthesunshinesinmyeyes,itcanmakemecry. =WhenIseethesunshine,Ifeellikewantingtocry. Sunny照在我眼裡使我眼淚流淌.3.Sunshineonthewaterlookssolovely. =Whenthesunshinesonthewater,itmakesthewaterlooklovely. Sunny照在水面上形成美麗風光。4.makesmehigh =makesmehighspirited 使我情緒高漲 high等於inhighspirits。 例:Herappearancealwaysmakesmehigh. 她的出現總使我興高采烈。5.IfIhadadaythatIcouldgiveyou,I"dgiveyouadayjustliketoday 如果我有一天可以給你,我要給你象今天一樣的一天 這是一個虛擬語氣句子。I"d=Iwould. like是個介詞,表示“像……”。 例:Hiseyesareliketwolamps. 他的眼睛像兩個燈泡。6.IfIhadasongthatIcouldsingforyou,I"dsingasongtomakeyoufeelthisway. singasongfor…給……唱一首歌 例:Hesangalovesongforme. 他為我唱了一首情歌。
歌詞大意Sunny照在我肩上使我幸福歡暢;Sunny照在我眼裡使我眼淚流淌;Sunny照在水面上形成美麗風光;Sunny幾乎總能使我情緒高漲。如果我有一天可以給你,我要給你象今天一樣的;如果我有歌可以為你唱,我要唱首歌,使你感覺如這樣。如果我有故事可以給你講,我要給你講,肯定讓你笑容掛臉上;如果我有願望可以為你祝福,我要希望總能有Sunny。Sunny幾乎總能使我情緒高漲。Sunny總是…歌詞、句型分析1.Sunshineonmyshouldersmakesmehappy. =Whenthesunshinesonmyshoulders,itmakesmehappy. Sunny照在我肩上使我幸福歡暢。2.Sunshineinmyeyescanmakemecry. =Whenthesunshinesinmyeyes,itcanmakemecry. =WhenIseethesunshine,Ifeellikewantingtocry. Sunny照在我眼裡使我眼淚流淌.3.Sunshineonthewaterlookssolovely. =Whenthesunshinesonthewater,itmakesthewaterlooklovely. Sunny照在水面上形成美麗風光。4.makesmehigh =makesmehighspirited 使我情緒高漲 high等於inhighspirits。 例:Herappearancealwaysmakesmehigh. 她的出現總使我興高采烈。5.IfIhadadaythatIcouldgiveyou,I"dgiveyouadayjustliketoday 如果我有一天可以給你,我要給你象今天一樣的一天 這是一個虛擬語氣句子。I"d=Iwould. like是個介詞,表示“像……”。 例:Hiseyesareliketwolamps. 他的眼睛像兩個燈泡。6.IfIhadasongthatIcouldsingforyou,I"dsingasongtomakeyoufeelthisway. singasongfor…給……唱一首歌 例:Hesangalovesongforme. 他為我唱了一首情歌。