1、繼往開來 [ jì wǎng kāi lái ]【翻譯】:繼承前人的事業,併為將來開闢道路。【出處】:近代.鄧小平《建設強大的現代化正規化的革命軍隊》:“當前,中國正處在繼往開來的重要歷史時期。”2、承前啟後 [ chéng qián qǐ hòu ]【翻譯】:承接以前(過去)的,開創今後(未來)的。【出處】:清·文康《兒女英雄傳》第三十六回:“此後,這幅承前啟後的千金擔兒好不輕鬆爽快。”3、繼古開今 [ jì gǔ kāi jīn ]【翻譯】:指繼往開來。繼承前人的事業,併為將來開闢道路。【出處】:近代.魯迅《書信集·致鄭振鐸》:“先生如離開北平,亦大可惜,因北平究為文化舊都,繼古開今之事,尚大有可為者在也。”4、承上啟下 [ chéng shàng qǐ xià ]【翻譯】:接續上面的並引起下面的(多用於寫作等)。也作承上起下。【出處】:宋·張炎《詞源·制曲》:“最是過片不要斷了曲意,需要承上啟下。”譯文:最好的那個過片不要斷了曲中的意思,需要承上啟下。5、起承轉合 [ qǐ chéng zhuǎn hé ]【翻譯】:舊時寫文章常用的行文的順序。“起”是開始;“承”是承接上文,加以申述;“轉”是轉折,從正面反面立論;“合”是全文的結尾。泛指文章作法。【出處】:元·範德璣《詩格》:“作詩有四法:起要平直;承要春容;轉要變化;合要淵永。”譯文:作為四種書法,寫起來要橫平豎直,要很的很有利,承上啟下。
1、繼往開來 [ jì wǎng kāi lái ]【翻譯】:繼承前人的事業,併為將來開闢道路。【出處】:近代.鄧小平《建設強大的現代化正規化的革命軍隊》:“當前,中國正處在繼往開來的重要歷史時期。”2、承前啟後 [ chéng qián qǐ hòu ]【翻譯】:承接以前(過去)的,開創今後(未來)的。【出處】:清·文康《兒女英雄傳》第三十六回:“此後,這幅承前啟後的千金擔兒好不輕鬆爽快。”3、繼古開今 [ jì gǔ kāi jīn ]【翻譯】:指繼往開來。繼承前人的事業,併為將來開闢道路。【出處】:近代.魯迅《書信集·致鄭振鐸》:“先生如離開北平,亦大可惜,因北平究為文化舊都,繼古開今之事,尚大有可為者在也。”4、承上啟下 [ chéng shàng qǐ xià ]【翻譯】:接續上面的並引起下面的(多用於寫作等)。也作承上起下。【出處】:宋·張炎《詞源·制曲》:“最是過片不要斷了曲意,需要承上啟下。”譯文:最好的那個過片不要斷了曲中的意思,需要承上啟下。5、起承轉合 [ qǐ chéng zhuǎn hé ]【翻譯】:舊時寫文章常用的行文的順序。“起”是開始;“承”是承接上文,加以申述;“轉”是轉折,從正面反面立論;“合”是全文的結尾。泛指文章作法。【出處】:元·範德璣《詩格》:“作詩有四法:起要平直;承要春容;轉要變化;合要淵永。”譯文:作為四種書法,寫起來要橫平豎直,要很的很有利,承上啟下。