《洛麗塔》是一部經典的心理電影。
十八新娘八十郎，蒼蒼白髮對紅妝。鴛鴦被裡成雙夜，一樹梨花壓海棠。
回到這部電影理解這樣的翻譯就很容易了，講述的是中年男子與未成年少女之間的畸戀。
首先還是簡單介紹一些劇情，在大學教授韓拔少年時期曾有一段刻骨銘心的經歷，當年的初戀情人不幸夭亡，令韓拔此去經年依舊對那些充滿青春氣息的少女有著別樣情感。
在一次偶然的機緣下，韓拔成為寡婦夏洛特家的房客，而他卻瘋狂地愛上了夏洛特年僅14歲的女兒洛麗塔。
與此同時，夏洛特也看中了韓拔，一心要為自己和女兒洛麗塔找個靠山。
為了能夠跟洛麗塔生活在一起，韓拔違心地娶了房東夏洛特為妻。
最終，夏洛特還是發現了韓拔對自己女兒的迷戀。憤怒的夏洛特衝出家門，卻遇車禍身亡。
夏洛特死後，韓拔用各種計謀將洛麗塔變為自己的情人，並假借父女關係之名帶著洛麗塔四處漫遊，以躲避警察和各種審查。
韓拔帶著洛麗塔，開始了一段在美國高速公路上到處逃竄的畸戀愛情。
直到狂燥的洛麗塔產生厭倦，並且最終離開了韓拔。
這部電影一直是一部極具爭議的電影，涉及到的倫理道德，隱秘的半裹挾的畸戀、謀殺、毀滅，都衝擊著人們的神經底線。
如果做男主角的心理分析的話，可能並不僅僅是貼上簡單的畸戀的標籤，而要去看到他的心路歷程，理解其人性為何會走到這一步，思考其行為背後的意義。
當韓拔少年時代的初戀突然逝去後，他的愛情好像就阻隔在那個時候。
但後面發生的一切，可能還有早年和父母的關係中某些經歷遺留下的心理衝突有關，成年以後親密關係中再出現這個衝突，導致了韓拔的心理固著。
凸顯心理矛盾後，要麼化解，有所成長；要麼毀滅，就像電影中呈現的那樣。
電影的最後是壓抑和哀傷的，觀眾也會在這極致的情感處理中感受到不同的東西，也可以說電影非常細膩地呈現了各種投射和防禦，充分展現了人性的豐富、複雜和真實。
最後想說，極端的、唯美的、毀滅的，我們碰觸禁忌主題的時候，會激發很多不舒服的感受，但同樣，在接觸這些複雜的後面，保持敏銳和真實，也會更好的走進別人的內心。
《洛麗塔》是一部經典的心理電影。
十八新娘八十郎，蒼蒼白髮對紅妝。鴛鴦被裡成雙夜，一樹梨花壓海棠。
回到這部電影理解這樣的翻譯就很容易了，講述的是中年男子與未成年少女之間的畸戀。
十八新娘八十郎，蒼蒼白髮對紅妝。鴛鴦被裡成雙夜，一樹梨花壓海棠。
回到這部電影理解這樣的翻譯就很容易了，講述的是中年男子與未成年少女之間的畸戀。
首先還是簡單介紹一些劇情，在大學教授韓拔少年時期曾有一段刻骨銘心的經歷，當年的初戀情人不幸夭亡，令韓拔此去經年依舊對那些充滿青春氣息的少女有著別樣情感。
在一次偶然的機緣下，韓拔成為寡婦夏洛特家的房客，而他卻瘋狂地愛上了夏洛特年僅14歲的女兒洛麗塔。
與此同時，夏洛特也看中了韓拔，一心要為自己和女兒洛麗塔找個靠山。
為了能夠跟洛麗塔生活在一起，韓拔違心地娶了房東夏洛特為妻。
最終，夏洛特還是發現了韓拔對自己女兒的迷戀。憤怒的夏洛特衝出家門，卻遇車禍身亡。
夏洛特死後，韓拔用各種計謀將洛麗塔變為自己的情人，並假借父女關係之名帶著洛麗塔四處漫遊，以躲避警察和各種審查。
韓拔帶著洛麗塔，開始了一段在美國高速公路上到處逃竄的畸戀愛情。
直到狂燥的洛麗塔產生厭倦，並且最終離開了韓拔。
這部電影一直是一部極具爭議的電影，涉及到的倫理道德，隱秘的半裹挾的畸戀、謀殺、毀滅，都衝擊著人們的神經底線。
如果做男主角的心理分析的話，可能並不僅僅是貼上簡單的畸戀的標籤，而要去看到他的心路歷程，理解其人性為何會走到這一步，思考其行為背後的意義。
當韓拔少年時代的初戀突然逝去後，他的愛情好像就阻隔在那個時候。
但後面發生的一切，可能還有早年和父母的關係中某些經歷遺留下的心理衝突有關，成年以後親密關係中再出現這個衝突，導致了韓拔的心理固著。
凸顯心理矛盾後，要麼化解，有所成長；要麼毀滅，就像電影中呈現的那樣。
電影的最後是壓抑和哀傷的，觀眾也會在這極致的情感處理中感受到不同的東西，也可以說電影非常細膩地呈現了各種投射和防禦，充分展現了人性的豐富、複雜和真實。
最後想說，極端的、唯美的、毀滅的，我們碰觸禁忌主題的時候，會激發很多不舒服的感受，但同樣，在接觸這些複雜的後面，保持敏銳和真實，也會更好的走進別人的內心。