“What one does when faced with the truth is more difficult than you’d think.”
一個人面對真相時的反應比你想象中更難。
“You are stronger than you believe. You have greater powers than you know.”
你比自己想象中更堅強，你擁有比自己以為的更大的力量。
“If no one else will defend the world, then I must.”
如果沒有人會保護這個世界，那麼我必須站出來。
“If it means interfering in an ensconced, outdated system, to help just one woman, man or child…I’m willing to accept the consequences.”
如果這意味著去幹涉一個腐朽過時安逸的系統，哪怕僅僅是幫助一個女人、男人或孩童，我也願意接受這後果。
Steve Trevor: “This war is—a great big mess. And there’s not a whole lot you and I can do about that. We can get back to London and try to get the men who can.”
“What one does when faced with the truth is more difficult than you’d think.”
一個人面對真相時的反應比你想象中更難。
“You are stronger than you believe. You have greater powers than you know.”
你比自己想象中更堅強，你擁有比自己以為的更大的力量。
“If no one else will defend the world, then I must.”
如果沒有人會保護這個世界，那麼我必須站出來。
“If it means interfering in an ensconced, outdated system, to help just one woman, man or child…I’m willing to accept the consequences.”
如果這意味著去幹涉一個腐朽過時安逸的系統，哪怕僅僅是幫助一個女人、男人或孩童，我也願意接受這後果。
Steve Trevor: “This war is—a great big mess. And there’s not a whole lot you and I can do about that. We can get back to London and try to get the men who can.”
Diana: “I am the man who can.”
史蒂夫：這場戰爭——是一團亂麻，對此現在你和我都不能做太多。我們可以回倫敦，找到那些可以做這些事的人。
戴安娜：我就是那個可以做這些是的人。
“Because no matter how small an act of kindness or generosity or simple positivity you put out into the world, it will make a difference.”
因為無論你給世界多小的一個善舉或多簡單的一點善意，都將改變這個世界。