回覆列表
-
1 # 藍風24
-
2 # A一隻開心的貓
I potato you指的是介於我喜歡你和我愛你之間，代表現在正處於對你和有好感和愛你的狀態中間。
這裡的potato，是作為動詞使用的，表示喜歡和愛之間，可以理解為很喜歡，超喜歡（但還沒有達到愛的程度）。
擴充套件資料:I potato you“我很喜歡你”
（但還沒到愛的那種感覺）
感情排序：I like you
I photo you
I love you
因為在英文詞中沒有一個詞表示like和love之間的“喜歡”
於是，就有了potatopotato從一個小土豆，長到大土豆，
預示感情也在成長
-
3 # 蜜桃烏龍球
I potato you指的是介於我喜歡你和我愛你之間，代表現在正處於對你和有好感和愛你的狀態中間。
這裡的potato，是作為動詞使用的，表示喜歡和愛之間，可以理解為很喜歡，超喜歡（但還沒有達到愛的程度）。
擴充套件資料例句
Adam is so handsome and I potato him so much.
亞當真是太帥氣了，我超級超級喜歡他啊。
potato片語
1、hot potato
燙手山芋或特別棘手的問題
2、big potato
大人物
3、small potato
小人物
4、Mouse potato
電腦迷或網蟲
I potato you指的是介於我喜歡你和我愛你之間，代表現在正處於對你和有好感和愛你的狀態中間。
這裡的potato，是作為動詞使用的，表示喜歡和愛之間，可以理解為很喜歡，超喜歡（但還沒有達到愛的程度）。
擴充套件資料
例句
Adam is so handsome and I potato him so much.
亞當真是太帥氣了，我超級超級喜歡他啊。
potato片語
1、hot potato
燙手山芋或特別棘手的問題
2、big potato
大人物
3、small potato
小人物
4、Mouse potato
電腦迷或網蟲