1、《陶歌》清 龔軾白釉青花一火成，花從釉裡透分明。譯文：白色釉面的藍白色花朵在火中成熟，藍色的花朵從釉料中透出明亮的色彩。

2、《又於韋處乞大邑瓷碗》唐 杜甫大邑燒瓷輕且堅，扣如哀玉錦城傳。 譯文：燒製大部分瓷器的藍白瓷器非常輕且非常堅硬。手指輕彈，金城似乎到處都是好玉的聲音。

3、《飲茶歌誚崔石使君》唐 皎然素瓷雪色縹沫香，何似諸仙瓊蕊漿。譯文：在青花瓷碗裡，長壽瓊樹漿等藍茶湯從天而降4、《進艇》唐 杜甫茗飲蔗漿攜所有，瓷罌無謝玉為缸。譯文：烹飪茶湯和壓榨甘蔗漿並不比藍白瓷器的玉缸更好。你可以把它們帶上船。5、、《秋日三首》宋 秦觀月團新碾瀹花瓷，飲罷呼兒課楚詞。譯文：藍白色的瓷器碗裡裝滿了一個被碾磨的月亮組，孩子在喝完後朗誦了這首歌。

1.月團新碾瀹花瓷，飲罷呼兒課楚詞。出處：《秋日三首》宋・秦觀。譯文：碾好的月團用茶碗泡著，喝完後，讓孩子背誦楚辭。

2.素瓷雪色縹沫香，何似諸仙瓊蕊漿。出處：《飲茶歌誚崔石使君》唐・皎然。譯文：白瓷碗裡漂著青色的餑沫的茶湯，如長生不老的瓊樹之蕊的漿液從天而降。

3.紅瓷候火，還乍識、冰環玉指。出處：《天香・詠龍涎香》宋・王沂孫。譯文：龍涎裝入紅瓷盒後用文火烘焙，又巧妙地制城經營的指環。

4.茗飲蔗漿攜所有，瓷罌無謝玉為缸。出處：《進艇》唐・杜甫。譯文：把煮好的茶湯和榨好的甘蔗漿，用瓷壇來盛裝也不比玉製的缸來得差，放在艇上可以隨取隨飲。

5.君不見宣皇宮中脂粉箱，青花素瓷出上方。出處：《宣德窯青花脂粉箱為萊陽姜仲子賦》清・毛奇齡。譯文：你看不見宣皇宮中的脂粉一箱箱地堆積，青花瓷也是最上等的。