如果記得不錯的話，應該是武俠大導演徐克在1992年李連杰版的電影（笑傲江湖之東方不敗）中初次加入了令狐沖與東方不敗的曖昧和基友的關係。

這種關係若是放在大陸，不論是曾經還是現在，肯定是都難過稽核的。

在以往的影視作品，和原著作品中都東方不敗的出場次數都是罕見的，但唯獨這部電影，特別突出的描寫了東方不敗的戰力，以及修煉葵花寶典和心裡演變的過程。

徐克有徐老怪的著稱看來不是空有虛名的，他的電影總是很前衛。

這樣的改編會讓人覺得新奇，耳目一新。

或許徐老怪之所以會這麼改編，應該也是武俠電影落幕前的最後黃金週吧，畢竟在之前與笑傲江湖有關的影視作品也已經到達了一個飽和點，要想票房大賣的話，肯定是要創新的。

不然，總是老一套的話肯定會讓人對武俠產生麻木。

很顯然是程小東導演，徐克等編劇，李連杰林青霞等主演的《笑傲江湖2：東方不敗》。

之所以後面的影視劇都愛用這個設定，其原因是，這一版的東方不敗實在是在成功，太深入人心了。

要知道，看過金庸原著的朋友們，想象出來的東方不敗，是更加男性化和挑戰一般人審美的，讓人能夠將《葵花寶典》的邪惡具象化，比如下面這個電視劇版的東方不敗，就滿符合原著。

然而在《東方不敗》這個電影中，大膽地用了林青霞來扮演東方不敗這個男人，林青霞在電影中英氣逼人，舉手投足之間，都有一種男性的豪爽，卻又帶上了逐漸變成女性之後的柔美，讓人很快就能接受並愛上這樣一個人物。

講真，東方不敗在河邊，和令狐沖分享美酒的那一幕，就已經俘獲我的心，覺得什麼任大小姐，小師妹，都不是個事兒，完全可以接受這個東方不敗和令狐沖關係不清這個設定了：）

而電影最後，東方不敗推開令狐沖，隻身墜入懸崖的一幕，也成為了大家念念不忘的經典。

那之後，東方不敗在各路製作人心目中，就多了一個創作維度。

比如後來於正那個版本的《笑傲江湖》，就索性沿用了女人扮演東方不敗，還和任大小姐搶起了令狐沖的橋段，來了一段感人肺腑的愛情戲碼。

這版改編，雖然也受到很多詬病，豆瓣評分也很低，可在東方不敗和任盈盈的較量中，陳喬恩扮演的東方不敗，顯然是勝出了，這可能得益於這版任盈盈的失敗吧。

所以，天馬行空的改編，不管聽起來多麼離譜，只要有優秀的演繹，就能打破觀眾心目中的成見。林青霞以其精湛的表演，和自身俊美的形象，生生地給大家創造出了一個嶄新的東方不敗，從而影響之後的創作，可以說是相當成功啦。