盟山誓海

【解釋】：猶海誓山盟。對著山海盟誓。極言男女相愛，堅貞不渝。

【出自】：元王實甫《四塊玉》套曲：“我則怕梁山伯不戀我這祝英臺。他若是背義忘恩尋罪責，我將這盟山誓海說的明白。”

【譯文】：我是怕梁山伯不眷戀我的祝英臺。其它像是背信棄義不久責任，我將這個盟約山發誓海說的明白。

【示例】：誰知覆地翻天際，別有～情。佳人少小生南國，玉嬌小字傳鄉邑。 柳亞子《玉嬌曲為鈍賦》

【語法】：聯合式；作賓語、定語；含褒義

擴充套件資料

帶盟字的成語：歃血為盟、百歲之盟

1、歃血為盟

【解釋】：歃血：古代會盟，把牲畜的血塗在嘴唇上，表示誠意；盟：宣誓締約。。泛指發誓訂盟。

【出自】：《史記·平原君虞卿列傳》：“毛遂謂楚王之左右曰：‘取雞狗7a6431333431356564馬之血來。’毛遂奉銅槃而跪進之楚王，曰：‘王當歃血而定從，次者吾君，次者遂。’”

【譯文】：“毛遂對楚王左右的人說：‘取雞、狗和馬的血來。“毛遂捧著銅盤跪著進獻給楚王，說：‘王應當歃血來確定從，其次是我你，其次的結果。’”

2、百歲之盟

【解釋】：同“百年之約”。即婚約。

【出自】：清·李漁《意中緣·先訂》：“他要與小娘子訂百歲之盟，不知可肯相許。”

【譯文】：他要與小姐訂百年的結盟，不知道可以肯答應你。