中國產藥　　　　由於藥品理化性質及貯存條件的差異，藥品的有效期往往長短不一。一般來說，藥品的有效期為1年至5年。中國產藥品有效期可按生產批號推算。例如：批號為950703，表明該藥是1995年7月生產的第3批藥品，有效期標明為1998年6月，即該藥可使用至1998年6月30日為止；還有的藥品標明失效期為1998年12月，即表示該藥可使用至1998年11月30日。　　　　進口藥　　　　近年來，中國進口藥品日益增多，但對於進口藥品有效期的標識，大多數人並不瞭解。進口藥多用英文表示。英文的失效期有：Expiry dateExp、date、Expiration date、Expiring、Use－before；有效期有：Storage life、Stedilty、Validity等，還有的國家對有些藥品的有效期用Use before……表示，如：Use beforeDec.97表示該品應在1997年12月之前使用。法文的失效期：DatedeP’eremption或單用pere’mption；有效期Datedepre’paration。　　　　進口藥的製造期和失效期的年、月、日排列順序，各國習慣不同。例如，藥品的失效期為2003年3月31日時，其不同的表示方法如下：　　　　歐洲：採取日、月、年的排列順序，即：Expiry date31. Mar. 2003或31.3.2003；　　　　美國：採取月、日、年的排列順序，即Expiry date Mar. 31. 2003或3.31.2003　　　　日本：採取年、月、日的排列順序，即：Expiry date 2003.3.31。　　　　從上例可以看出，大多數國家“年”用阿拉伯數字表示，“月”用英文或法文縮寫排在“年”之前。也有的國家與中國的批號表示法相同如日本，但日本藥品包裝的批號常以昭和年表示，但只要在昭和年份加上25年即為公元年份。如：日本進口藥標有效期1970.2，表示日本昭和70年2月，按上述計算方法，藥品的有效期即為公元1995年2月。 答案補充 簡單的說，說明了有效期的就在此日期前有效，如2009年4月3日，就是4月3日有效，4月4日失效；但只標明到月的注意：如2009年4月的是指到2009年4月30日有效，5月1日就失效；還有一種是失效期，如果失效期是2009年4月3日，就是4月3日就失效，4月2日還有效；失效期：2009年4月，就是2009年3月31日還有效，但2009年4月1日就失效；中國產藥基本是標有效期的多，進口藥兩種都有，常用的失效期的英文是EXP！！