花自飄零水自流。一種相思，兩處閒愁。

昨夜西風凋碧樹。獨上高樓，望盡天涯路。

還君明珠雙淚垂，恨不相逢未嫁時。

尋尋覓覓，冷冷清清，悽悽慘慘慼戚。

當君懷歸日，是妾斷腸時。

影孤憐夜永。永夜憐孤影。

行盡江南，不與離人遇。

人去空流水，花飛半掩門。

夜深風竹敲秋韻。萬葉千聲皆是恨。

柳色參差掩畫樓，曉鶯啼送滿宮愁。

此情無計可消除，才下眉頭，卻上心頭。

睡裡消魂無說處。覺來惆悵消魂誤。

新啼痕壓舊啼痕，斷腸人憶斷腸人。

冰合井泉月入閨，金缸青凝照悲啼。

幾度紅窗，誤認鳴鑣。斷腸風月可憐宵。

花自飄零水自流。一種相思，兩處閒愁。

出自宋代李清照的《一剪梅·紅藕香殘玉簟秋》。“花自飄零水自流”言眼前的落花流水可不管你的心情如何，自是飄零東流。其實，這一句含有兩個意思：“花自飄零”，是說她的青春象花那樣空自凋殘；“水自流”，是說她丈夫遠行了，象悠悠江水空自流。只要我們仔細玩味，就不難發覺，李清照既為自己的紅顏易老而感慨，更為丈夫不能和自己共享青春而讓它白白地消逝而傷懷。這種複雜而微妙的感情，正是從兩個“自”字中表現出來的。這就是她之所以感嘆“花自飄零水自流”的關鍵所在，也是她倆真摯愛情的具體表現。當然，它所喻的人世的一切諸如離別，均給人以無可奈何之感。“一種相思，兩處閒愁。”由己及人，互相思念，這是有情人的心靈感應，相互愛慕，溫存備致，她想到丈夫一定也同樣因離別而苦惱著。這種獨特的構思體現了李清照與趙明誠夫婦二人心心相印、情篤愛深，相思卻又不能相見的無奈思緒流諸筆端。

花自飄零水自流。一種相思，兩處閒愁。

昨夜西風凋碧樹。獨上高樓，望盡天涯路。

還君明珠雙淚垂，恨不相逢未嫁時。

尋尋覓覓，冷冷清清，悽悽慘慘慼戚。

當君懷歸日，是妾斷腸時。

影孤憐夜永。永夜憐孤影。

行盡江南，不與離人遇。

人去空流水，花飛半掩門。

夜深風竹敲秋韻。萬葉千聲皆是恨。

柳色參差掩畫樓，曉鶯啼送滿宮愁。

此情無計可消除，才下眉頭，卻上心頭。

睡裡消魂無說處。覺來惆悵消魂誤。

新啼痕壓舊啼痕，斷腸人憶斷腸人。

冰合井泉月入閨，金缸青凝照悲啼。

幾度紅窗，誤認鳴鑣。斷腸風月可憐宵。