回覆列表
  • 1 # Ab小可愛

    區別如下:

    1、意思不同

    near表示“在……附近”

    There is a theatre near his home. 他家附近有一家劇院。

    next to 緊鄰;在…近旁;僅次於;緊接

    She sat down next to him on the sofa.她緊挨著他在沙發上坐下了。

    near to沒有這樣的表達

    2、距離不同

    near多指空間、時間上的距離;next to表示“緊靠……的旁邊” 三個中間距離最近,一般指就在xx旁邊的那個物體。

    There is a post office near No. 1 Middle School. 第一中學附近有一所郵局。

    The white building next to the post office is a new hospital.郵局隔壁那幢白色的樓房是新醫院。

    3、方位不同

    Near(與某個人或事物距離很短)其實是表示了一個類似圓形的範圍。

    There is a post office near this building.(這棟樓附近有個郵局)

    next to是不強調方位,任意。強調緊靠著。

    Cleanliness is next to godliness. 清潔是一種美德。

  • 中秋節和大豐收的關聯?
  • 一葉萩有哪些功效與作用?