回覆列表
  • 1 # 小築

    顯而易見、輕而易舉、易如反掌、以暴易暴、以羊易牛

    一、顯而易見 [ xiǎn ér yì jiàn ]

    【解釋】:形容事情或道理很明顯,極容易看清楚。

    【出自】:清·李漁《閒情偶寄·結構第一》:“此顯而易見之事,從無一人辯之。”

    【翻譯】:這是很明顯的事,從沒有一個人辨別的。

    二、輕而易舉 [ qīng ér yì jǔ ]

    【解釋】:形容事情容易做,不費力氣。

    【出自】:楊朔《漁笛》:事情並不象宋福想的那樣輕而易舉。

    三、易如反掌 [ yì rú fǎn zhǎng ]

    【解釋】:像翻一下手掌那樣容易。比喻事情非常容易做。

    【出自】:清·李寶嘉《官場現形記》第十九回:藩臺又叫首府、首縣寫信出去,向外府、縣替他張羅,大約一二千金,易如反掌。

    【翻譯】:各臺又叫首府、首縣寫信出去,向地方府、縣替他鋪張,大約一二千兩銀子,非常容易做。

    四、以暴易暴 [ yǐ bào yì bào ]

    【解釋】:以:用;易:改變,更換;暴:殘暴。用殘暴勢力代替殘暴勢力。指統治者換了,暴虐的統治沒有改變。

    【出自】:清·蒲松齡《聊齋志異·週三》:吏轉念去一狐,得一狐,是以暴易暴也,遊移不敢即應。

    【翻譯】:張太華轉念一想趕走一隻狐狸,有一隻狐狸,這是用暴力代替暴力的,在移動不敢立即響應。

    五、以羊易牛 [ yǐ yáng yì niú ]

    【解釋】:易:更換。用羊來替換牛。比喻用這個代替另一個。

    【出自】:明·馮夢龍《醒世恆言》卷七:東床已招佳選,何知以羊易牛。

    【翻譯】:東邊已經找到了最佳的選擇,怎麼會知道用羊來替換牛。

  • 2 # 使用者8107137581681

    顯而易見、

    輕而易舉、

    談何容易、

    易如反掌、

    江山易改,本性難移、

    來之不易、

    平易近人、

    千軍易得,一將難求、

    明槍易躲,暗箭難防、

    單則易折,眾則難摧、

    明槍容易躲,暗箭最難防、

    拔幟易幟、

    運移時易、

    知易行難、

    反掌之易、

    俗易風移、

    賢賢易色、

    易口以食、

    器小易盈、

    拔趙易漢、

    明槍容易躲,暗劍最難防、

    安危相易,禍福相生、

    臨敵易將

  • 中秋節和大豐收的關聯?
  • 雄黃如何治療帶狀皰疹?