回覆列表
  • 1 # 使用者551921813817

    電視劇裡面的歌詞是被改了的,原歌是《弦子彈到你門前》所表現的是白族人民彈著三絃,唱著情歌談戀愛的生活,電視劇裡面,是誠心把它唱歪的。原歌詞:

    阿小妹,弦子彈到你門前

    咯是嘍,阿伊呦

    咯是嘍,阿伊呦

    哎呀嘛咦嗨呦

    哎呀嘛咦嗨呦

    隔路遠有情尼

    弦子彈到你門前

    隔路遠有情尼

    不怕路遠來到你面前

    不怕路遠來到你面前

    蕨葉山上長蕨苗

    小小秧雞就想來做窩

    一聲一聲來叫噢

    叫得人心煩

    阿妹呀

    你可曉得我想你

    咯是嘍,阿伊呦

    咯是嘍,阿伊呦

    哎呀嘛咦嗨呦

    哎呀嘛咦嗨呦

    隔路遠有情尼

    弦子彈到你門前

    隔路遠有情尼

    來找我的小心肝

    阿妹呀

    弦子彈到你門前

    求親求到你面前

    唱起山歌尋知音

    隔門唱歌不隔心

    阿伊呦阿伊呦

    阿妹呀

    弦子彈到你門前

    求親求到你面前

    有心相交就開腔

    給是答應一小聲

    阿伊呦阿伊呦

    做花才是花骨朵

    做人才是初相交

    小小秧雞不知趣

    叫得人心煩

    下面是原歌的影片~

  • 中秋節和大豐收的關聯?
  • 中醫愛好者可以系統地學習中醫嗎?原因是什麼?