1、五花馬，千金裘，呼兒將出換美酒，與爾同銷萬古愁。——唐 李白《將進酒》

白話譯文：名貴的五花良馬，昂貴的千金皮衣，把你的兒子喊出來把這些東西都拿去換美酒來吧，讓我們一起來消除這無盡的長愁。

2、且君子之交淡若水，小人之交甘若醴。君子淡以親，小人甘以絕，彼無故以合者，則無故以離。——春秋 莊子《莊子·外篇·山木》

白話譯文：君子之間的交情淡得像水一樣清澈（純潔）不含雜質，小人之間的交往甜得像甜酒一樣。君子之交雖然平淡，但心地親近，小人之交雖然過於親密、甜蜜，但是容易（因為利益）斷交 。

3、大丈夫處世處，當交四海英雄。——西晉 陳壽《三國志.蜀書.劉巴傳》

白話譯文：人在這個世界上四海立足,應當廣角來自世面八方的朋友。

4、君子上交不謅，下交不瀆。 ——西周 姬昌《周易》

白話譯文：君子對上(地位比自己高的人)交往不阿諛奉承,對下(地位比自己低的人)交往不輕視怠慢。

5、交財者，財盡而交絕;交色者，華落而愛渝。——漢 劉向《戰國策》

白話譯文：如果交朋友是建立在錢財的基礎上，那麼等錢財都耗盡了，那些朋友也就離開你了。

如果對於戀人只看中她的外表美麗，那麼等有一天她青春已逝，容顏不再的時候，這份愛情也會隨著消失。