作為一個超級書迷，我看到翻拍的作品基本都是一個心態，，，，呃呃，額，，，尼瑪，，額，臥槽，，，天哪，，，靠。-_-||

我本人什麼型別的書都看，但是偏愛懸疑偵探類。不愛看書的人真理解不了看書時那種熱血沸騰又打個嗝都害怕影響節奏的心情。

在我看來，每次翻拍都是失敗啊，因為“翻拍”這個詞很好的解釋了和原著根本不是一回事啊啊啊！！！！

例如，南派三叔自己監製的作品還是很爛（不要打我）。每個讀者心中都有自己對角色的理解和對故事的設定。再怎麼優秀的翻拍作品，也只是符合了大多數讀者的想法。例如我本人很愛天下霸唱的作品，根據他的作品翻拍的影視劇或電影可以算是質量好的（河神）（鬼吹燈系列）（老九門），但是不得不說還是有不滿意的地方，因為原著真的好看啊！再怎麼努力也無法還原原著的那種神秘感和年代感以及畫面感。

就更不要說什麼十宗罪，什麼心理罪（這個說實話還可以）了，啊啊啊啊啊啊，你還我原著！！！！再比如什麼如果蝸牛有愛情，什麼他來了請閉眼，BUG就更多了有木有？？

再看看我們東野圭吾大大的解憂雜貨店和白夜行，以及嫌疑人X的現身。媽的，好好的鉅著就毀了是鬧那樣？？懸疑女王阿加莎老奶奶的無人生還就算是BBC翻拍的也讓我失去了看原著時的緊張感。

所以，抱緊我的《西藏密碼》，當年七集的網劇夠辣眼睛了，據說又要翻拍，嗚嗚嗚，我又忍不住想看，看了又忍不住想罵人~~~

好了，說了這麼多，我也渴了，希望大家理解我們原著黨的心♥。