區別：

一、含義。

1、helicopter，n.直升機，直升飛機，vt.用直升飛機載送，vi.乘直升飛機。

2、chopper ，n.[電子] 斬波器;斧子，斧頭;切碎機;直升機，vt.用直升機運送，vi.乘直升機飛行

二、發音。

1、helicopter，英 [ˈhelɪkɒptə(r)] 美 [ˈhelɪkɑ:ptə(r)]

2、chopper ，英 [ˈtʃɒpə(r)] 美 [ˈtʃɑ:pə(r)]

三、變形。

1、helicopter，第三人稱單數： helicopters 複數： helicopters 現在分詞： helicoptering 過去式： helicoptered 過去分詞： helicoptered

2、chopper ，複數： choppers

四、用法與實際運用舉例。

1、helicopter，

He was rushed to the hospital by helicopter .

他由直升機火速送到醫院。

a police helicopter

警用直升機

a helicopter pilot

直升機駕駛員

2、chopper ，

Overhead, the chopper roared and the big blades churned the air.

頭頂上，直升機在呼嘯，巨大的螺旋槳葉片攪動著空氣。