1) 起形容詞作用： Er hat mir etwas Lustiges erzaehlt. 他給我講了些有趣的事兒。 Ist noch etwas Brot da? 還有點兒麵包嗎？ Das ist nichts Neues. 這不是什麼新東西。 Wir kaufen nichts Unnoetiges. 我們不買任何不需要的東西。 Ich wuensche Ihnen alles Gute. 祝您一切都好。 Sie zeigen uns vieles Schoenes. 她給我們展示了很多漂亮的東西。 viel及wenig修飾抽象名詞和物質名詞時不變格： Ich wuensche Ihnen viel Vergnuegen. 祝您能好好地消遣。 Sie kam mit wenig Gepaeck. 他帶的行李很少。
2) 起名詞作用： Ich will dir einmal etwas sagen. 讓我告訴你一點兒事。 Er hat nichts getan. 他什麼也沒做。 Vor allem musst du jetzt auf die Gesundheit achten. 重要是你現在得注意健康。 In vielem hat er Recht. 他在好多事上都是對的。 all後緊跟冠詞或代詞，可用它的不變形式all: Wir habe damals all die Freude zusammen gehabt. 當年我們在一起有很多樂事。 All meine Freunde sind da. 我所有的朋友都來了。 etwas, nichts, alles, einiges 後可接不定式： Gibt es hier etwas zu essen? 這有吃的嗎？ Gibt es hier was zu lesen? 這有看的東西嗎？
這句話根本不通！建議你看看下面幾個不定代詞的用法： etwas (省略形式為was) 某事(物)，一些 nichts 什麼也沒有 alles (all) 所有，一切 vieles (viel) 許多 einiges 幾個，若干， weniges(wenig) 少量，少數 beides 兩個，兩者 manches 有些 這些代詞只能指代事物或抽象概念等，不能指代人，且都是單數形式。 etwas及nichts不變化。 alles, vieles, einiges, weniges, beides 的第三格為詞尾為em，其它無詞型變化。 etwas, nichts, alles, viel, wenig後若有形容詞，此形容詞要大寫。 例句：
1) 起形容詞作用： Er hat mir etwas Lustiges erzaehlt. 他給我講了些有趣的事兒。 Ist noch etwas Brot da? 還有點兒麵包嗎？ Das ist nichts Neues. 這不是什麼新東西。 Wir kaufen nichts Unnoetiges. 我們不買任何不需要的東西。 Ich wuensche Ihnen alles Gute. 祝您一切都好。 Sie zeigen uns vieles Schoenes. 她給我們展示了很多漂亮的東西。 viel及wenig修飾抽象名詞和物質名詞時不變格： Ich wuensche Ihnen viel Vergnuegen. 祝您能好好地消遣。 Sie kam mit wenig Gepaeck. 他帶的行李很少。
2) 起名詞作用： Ich will dir einmal etwas sagen. 讓我告訴你一點兒事。 Er hat nichts getan. 他什麼也沒做。 Vor allem musst du jetzt auf die Gesundheit achten. 重要是你現在得注意健康。 In vielem hat er Recht. 他在好多事上都是對的。 all後緊跟冠詞或代詞，可用它的不變形式all: Wir habe damals all die Freude zusammen gehabt. 當年我們在一起有很多樂事。 All meine Freunde sind da. 我所有的朋友都來了。 etwas, nichts, alles, einiges 後可接不定式： Gibt es hier etwas zu essen? 這有吃的嗎？ Gibt es hier was zu lesen? 這有看的東西嗎？