1、《無題・相見時難別亦難》唐代 李商隱相見時難別亦難，東風無力百花殘。春蠶到死絲方盡，蠟炬成灰淚始幹。曉鏡但愁雲鬢改，夜吟應覺月光寒。蓬山此去無多路，青鳥殷勤為探看。譯文見面的機會真是難得，分別時更是難捨難分，況且又兼東風將收的暮春天氣，百花殘謝，更加使人傷感。春蠶結繭到死時絲才吐完，蠟燭要燃盡成灰時像淚一樣的蠟油才能滴乾。女子早晨妝扮照鏡，只擔憂豐盛如雲的鬢髮改變顏色，青春的容顏消失。男子晚上長吟不寐，必然感到冷月侵人。對方的住處就在不遠的蓬萊山，卻無路可通，可望而不可及。希望有青鳥一樣的使者殷勤地為我去探看情人。2、《己亥雜詩・其五》清代 龔自珍浩蕩離愁白日斜，吟鞭東指即天涯。落紅不是無情物，化作春泥更護花。譯文浩浩蕩蕩的離別愁緒向著日落西斜的遠處延伸, 離開北京，馬鞭向東一揮，感覺就是人在天涯一般。我辭官歸鄉，有如從枝頭上掉下來的落花，但它卻不是無情之物，化成了春天的泥土，還能起著培育下一代的作用。3、《新竹》清代 鄭燮新竹高於舊竹枝，全憑老幹為扶持。下年再有新生者，十丈龍孫繞鳳池。譯文新長的竹子要比舊竹子高，它們的生長全憑老的枝幹扶持。下年又有新長出來的，會長得更高。4、《奉和令公綠野堂種花》唐代 白居易綠野堂開佔物華，路人指道令公家。令公桃李滿天下，何用堂前更種花。譯文綠野堂建成之後佔盡了萬物的精華，路人指著宅子說這是裴令公的家啊。裴令公的桃李學生遍佈天下，哪裡用得著再在門前屋後種花呢？5、《詠懷古蹟五首・其二》唐代 杜甫搖落深知宋玉悲，風流儒雅亦吾師。悵望千秋一灑淚，蕭條異代不同時。江山故宅空文藻，雲雨荒臺豈夢思。最是楚宮俱泯滅，舟人指點到今疑。譯文落葉飄零是深知宋玉的悲哀，他的風流儒雅堪當我的老師。悵望千秋往事灑下同情淚水，身世同樣淒涼可惜生不同時。江山依舊故宅猶在空留文藻，雲雨荒臺難道真是荒唐夢思。最可嘆楚王宮殿早蕩然無存，駕船人還指點遺蹟讓人生疑。

師生情仰之彌高，鑽之彌堅。�D�D《論語・子罕》 新竹高於舊竹枝，全憑老幹為扶持。明年再有新生者，十萬龍孫繞鳳池。�D�D〖清〗鄭燮飲其流者懷其源， 學其成時念吾師。

1、春蠶到死絲方盡，蠟炬成灰淚始幹。――李商隱《無題》2、落紅不是無情物，化作春泥更護花。――龔自珍《已亥雜詩》3、三人行，必有我師焉。擇其善者而從之，其不善者而改之。――孔子《論語》4、師者，所以傳道、受業、解惑也。――韓愈《師說》5、默而識之，學而不厭，誨人不倦，何有於我哉？ ――孔子《論語・述而》6、不論平地與山尖，無限風光盡被佔。採得百花成蜜後，為誰辛苦為誰甜？――羅隱《蜂》7、十年書木，百年樹人。――管仲《管子權修》8、仰之彌高，鑽之彌堅。――孔子《論語・子罕》9、新竹高於舊竹枝，全憑老幹為扶持。――鄭燮《新竹》10、君子隆師而親友，以致惡其賊。――《荀子・修身》