いのんで：沒有這個詞應該是：たのんでいつもおまえに【た】のんでいます翻譯：總是求你辦事情 頼む 日 【たのむ】 【tanomu】② 【他動・一類】 （1）請求，懇求，囑託。懇請別人能按自己所希望的那樣去做。（願いごとをする。自分の希望どおりにしてくれるように願う。） 　 借金を頼む。／請求借款。 　 頭をさげて頼む。／俯首請求。 　 秘密にしておいてくれと頼む。／請求保守秘密。 　 頼むから、喧譁だけはやめてくれ。／求求你，別吵架了！ 　 父は頼まれるといやとはいえないたちだ。／父親是有求必應的人。 　 助太刀を頼む。／請助一臂之力。 （2）委託，託付。託付別人為自己做某事。〔たくす。ある行為をしてくれるよう依頼する。〕 　 この荷物を頼みますよ。／這件行李求你照看一下。 　 先生に子どもの教育を頼む。／拜託老師教育孩子。 　 君にちょっと頼みたいことがある。／有件事想拜託你。 （3）依靠，依仗，指望。〔たよる。あてにする。〕 　 力を頼んで橫暴なふるまいをする。／仗著一膀子力氣，耍野蠻。 　 數を頼んで押し切る。／仗著人多硬幹。 （4）請，僱。〔來てもらう。〕 　 醫者を頼む。／請大夫。 　 家庭教師を頼む。／聘請家庭教師。 　 自動車を頼んでください。／請僱一輛汽車。