《憶王孫·春詞》原文如下：萋萋芳草憶王孫。柳外樓高空斷魂。杜宇聲聲不忍聞。欲黃昏。雨打梨花深閉門。譯文茂密的青草可使我想起久客不歸的王孫。楊柳樹外樓閣高聳，她終日徒勞地佇望傷神。杜鵑烏兒一聲聲啼叫，悲悽的聲音令人不忍聽聞。眼看又到了黃昏，暮雨打得梨花凌落，深深閉緊閨門。作者遠約1122年（宋徽宗宣和）前後在世，生平不詳，工詞。賞析李重元的《憶王孫》是一首描繪閨中少婦思念丈夫的“閨情”詞。詞的首句“萋萋芳草憶王孫”是化用劉安《招隱士》賦中的“王孫遊兮不歸，芳草生兮萋萋”之語，寫出這是在芳草萋萋的暮春時節，點明瞭時間、季節。“柳外樓高空斷魂”謂登上高樓，憑窗遠眺，盼望日夜思念的丈夫能出現在眼前，只是仍不見丈夫身影，不覺悲從中來，益覺傷悲。“杜宇聲聲不忍聞”言杜鵑鳴聲淒厲，更能引起思念親人的悲悽之情。“欲黃昏，雨打梨花深閉門。”時將黃昏，天又降雨，拍打梨花落地，傷情離緒更進一層。少婦思夫的孤寂心情，伴隨悽風厲雨，更加魂消腸斷。不忍再看落地梨花，遂關掩門戶，不再見人。給人以無窮遐思，悲苦難以盡言。全詩一句一層渲染，層層推進，直至最後“深閉門”打住，大有此時無聲勝有聲之感。讀來令人為之心慟。小令如絕句，易成而難工，最重神韻。此詞利用傳統意象，將芳草、煙柳、杜鵑、春雨、梨花諸物與所抒離恨別緒結合在一起，使之情景交融，所以意境深遠而韻味悠長。參考資料

憶王孫·暗憐雙緤鬱金香 納蘭性德 （納蘭成德）

暗憐雙緤鬱金香，欲夢天涯思轉長。

幾夜東風昨夜霜，減容光，莫為繁花又斷腸。

憶王孫 納蘭性德（納蘭容若）

西風一夜翦芭蕉。倦眼經秋耐寂寥？

強把心情付濁醪。

讀離騷。愁似湘江日夜潮。

意思

見到成雙成對的鬱金香便生起懷人之情，但幾夜的風霜又使美麗的花消褪了容光，故而不要再為花殘而增添煩惱了。小詞以淡語出之，平淺中見深婉，自然入妙。