當然能。不過你要先搞清楚所謂“天文”望遠鏡到底是個什麼東西。
按我的理解，天文望遠鏡首先是個望遠鏡，它是特定的望遠鏡。
當你站在地球上，用望遠鏡觀看地球以外的其它天體的時候，你的望遠鏡就叫做“天文”望遠鏡。同理，當你站在月球或者火星的表面，用望遠鏡觀察所在星球之外的天體，包括地球時，這個望遠鏡也屬於“天文”望遠鏡。
不過當你身處環繞地球軌道的飛船或空間站裡，用望遠鏡觀察地球的時候，你的望遠鏡只能叫做對地觀測望遠鏡，而不能叫做“天文”望遠鏡；當你用同樣的望遠鏡觀看其它天體時，它又變成了“天文”望遠鏡。
還有，當你把一臺望遠鏡裝到衛星上，在地面操控它觀測地球的時候，它叫做地球資源衛星，或者叫間諜衛星。但是當你控制它觀察其它天體的時候，它又叫做“太空望遠鏡”，太空望遠鏡當然屬於“天文”望遠鏡。
但是，發射到地球軌道或拉格朗日點的用於天文觀測的望遠鏡，都是專門設計的，它們並不適合觀察地球，比如哈勃太空望遠鏡，它除了曾經對準地球用來矯正儀器外，從來沒有真正觀察過地球表面。但是跟它主體結構非常相似的美國“鎖眼”間諜衛星，就是專門設計來觀察地球的。你看，同樣口徑的望遠鏡，因為配套及輔助裝置的差異，用途完全不一樣，叫法也完全不一樣。
當然能。不過你要先搞清楚所謂“天文”望遠鏡到底是個什麼東西。
按我的理解，天文望遠鏡首先是個望遠鏡，它是特定的望遠鏡。
當你站在地球上，用望遠鏡觀看地球以外的其它天體的時候，你的望遠鏡就叫做“天文”望遠鏡。同理，當你站在月球或者火星的表面，用望遠鏡觀察所在星球之外的天體，包括地球時，這個望遠鏡也屬於“天文”望遠鏡。
不過當你身處環繞地球軌道的飛船或空間站裡，用望遠鏡觀察地球的時候，你的望遠鏡只能叫做對地觀測望遠鏡，而不能叫做“天文”望遠鏡；當你用同樣的望遠鏡觀看其它天體時，它又變成了“天文”望遠鏡。
還有，當你把一臺望遠鏡裝到衛星上，在地面操控它觀測地球的時候，它叫做地球資源衛星，或者叫間諜衛星。但是當你控制它觀察其它天體的時候，它又叫做“太空望遠鏡”，太空望遠鏡當然屬於“天文”望遠鏡。
但是，發射到地球軌道或拉格朗日點的用於天文觀測的望遠鏡，都是專門設計的，它們並不適合觀察地球，比如哈勃太空望遠鏡，它除了曾經對準地球用來矯正儀器外，從來沒有真正觀察過地球表面。但是跟它主體結構非常相似的美國“鎖眼”間諜衛星，就是專門設計來觀察地球的。你看，同樣口徑的望遠鏡，因為配套及輔助裝置的差異，用途完全不一樣，叫法也完全不一樣。