後面沒有了,這就是整首詩的最後一句。
原文:
自嘆年來運不齊,子孫零落卻無遺。
心懷東海波瀾闊,氣壓西江草樹低。
怨處咬牙思舊恨,豪來揮筆記新詩。
男兒不展風雲志,空負天生八尺軀。
譯文:
自己嘆息多年來時運不齊,子子孫孫飄零到各地,卻沒有一人留在身邊;胸懷大志,像東海一樣波瀾壯闊,雄渾遠大的志向將西江的花草樹木都壓得很低;每每提到埋怨之處不禁思念起舊事,揮毫潑墨寫出新的詩篇;男子漢不展現自己凌雲之志,白白辜負了上天賜予的八尺身軀。
出自馮夢龍的《警世通言》.第四十卷意思:作為一個有學識有理想的男子,如果不展開自己的志向,成就一番事業,就枉費生為一個人.其實這一句話有點誇張,但它的意思很明確,很激勵,也就是想要告訴是人要在有生之年要好好拼搏一番,不作碌碌無為之人.我覺得這是一種很好的,樂觀的想法,人生那麼長,如果沒有一番鬥志,如果不努力過,又怎會體驗到成功的那一剎輝煌。再者,即使不能做人上人,但拼過,試過,我們就不會在老來的時候懊悔,可以風輕雲淡地笑看天下。
擴充套件資料:
馮夢龍(1574—1646年),字猶龍、耳猶、子猶,號龍子猶、茂苑外史、詹詹外史、顧曲散人、姑蘇詞奴、平平閣主人、墨憨齋主人等。明朝南直隸蘇州府長洲縣(今江蘇蘇州)人。文學家、思想家、戲曲家。
出身士大夫家庭,與兄馮夢桂、弟馮夢熊並稱“吳下三馮”。明崇禎貢生。崇禎七年(1634年),任福建壽寧知縣。後回鄉從事著述。清順治初,著《中興偉略》,記唐王朱聿鍵監國福州事。家富藏書,輯著《三遂平妖傳》《智囊》《廣笑府》《春秋指目》《古今譚概》《墨憨齋傳奇》《七樂齋稿》《燕都日語》《山歌》《壽寧縣誌》等。所輯話本《喻世明言》(又名《古今小說》)、《警世通言》、《醒世恆言》(合稱“三言”)是中國白話短篇小說的經典代表。
馮夢龍以其對小說、戲曲、民歌、笑話等通俗文學的創作、蒐集、整理、編輯,為中國文學作出了獨異的貢獻。
後面沒有了,這就是整首詩的最後一句。
原文:
自嘆年來運不齊,子孫零落卻無遺。
心懷東海波瀾闊,氣壓西江草樹低。
怨處咬牙思舊恨,豪來揮筆記新詩。
男兒不展風雲志,空負天生八尺軀。
譯文:
自己嘆息多年來時運不齊,子子孫孫飄零到各地,卻沒有一人留在身邊;胸懷大志,像東海一樣波瀾壯闊,雄渾遠大的志向將西江的花草樹木都壓得很低;每每提到埋怨之處不禁思念起舊事,揮毫潑墨寫出新的詩篇;男子漢不展現自己凌雲之志,白白辜負了上天賜予的八尺身軀。
出自馮夢龍的《警世通言》.第四十卷意思:作為一個有學識有理想的男子,如果不展開自己的志向,成就一番事業,就枉費生為一個人.其實這一句話有點誇張,但它的意思很明確,很激勵,也就是想要告訴是人要在有生之年要好好拼搏一番,不作碌碌無為之人.我覺得這是一種很好的,樂觀的想法,人生那麼長,如果沒有一番鬥志,如果不努力過,又怎會體驗到成功的那一剎輝煌。再者,即使不能做人上人,但拼過,試過,我們就不會在老來的時候懊悔,可以風輕雲淡地笑看天下。
擴充套件資料:
馮夢龍(1574—1646年),字猶龍、耳猶、子猶,號龍子猶、茂苑外史、詹詹外史、顧曲散人、姑蘇詞奴、平平閣主人、墨憨齋主人等。明朝南直隸蘇州府長洲縣(今江蘇蘇州)人。文學家、思想家、戲曲家。
出身士大夫家庭,與兄馮夢桂、弟馮夢熊並稱“吳下三馮”。明崇禎貢生。崇禎七年(1634年),任福建壽寧知縣。後回鄉從事著述。清順治初,著《中興偉略》,記唐王朱聿鍵監國福州事。家富藏書,輯著《三遂平妖傳》《智囊》《廣笑府》《春秋指目》《古今譚概》《墨憨齋傳奇》《七樂齋稿》《燕都日語》《山歌》《壽寧縣誌》等。所輯話本《喻世明言》(又名《古今小說》)、《警世通言》、《醒世恆言》(合稱“三言”)是中國白話短篇小說的經典代表。
馮夢龍以其對小說、戲曲、民歌、笑話等通俗文學的創作、蒐集、整理、編輯,為中國文學作出了獨異的貢獻。