這個要用古人的尺牘語言。很講究的用詞。

舉例：

　　開頭語：

　　祖父母、父母用：膝下　膝前

　　親族長輩用：尊前　尊右　尊鑑慈鑑　賜鑑　座下　侍右　侍下

　　師長用：函丈帳下

　　兄弟姐妹用：手足

　　親族朋友平輩用：閣下　足下臺右　臺鑒　惠鑑　大鑒　執事

　　幼輩用：青覽　青睞　青盼　如握　如晤　如見　如面

　　用學用：研右　硯席　文幾

　　小輩用：知悉　知之　見悉　閱悉　親閱　親覽　收覽　收閱　入目　入覽　入見

　　長輩婦女用：懿鑑　懿座　妝前

　　平輩婦女用：妝閣　妝次　次

　　哀啟用：鑑。

　　啟事語：

　　祖父母、父母用：叩稟者　叩肅者　謹稟者　謹肅者

　　敬稟者　敬肅者

　　尊長用：謹啟者　敬啟者　茲肅者　答覆：敬覆者

　　通常用：啟者　茲啟者　逕啟者　答覆：茲覆者　逕覆者

　　請求用：敬懇者　敬託者

　　補述用：再啟者

　　喪事用：哀啟者

　　具名用：

　　父母用：叩　叩上　叩稟

　　尊長用：謹稟　謹上

　　平輩用：謹啟　手啟　手奏　上言　鞠躬　頓首　免冠　　脫帽　手泐

　　摯友不具名用：兩隱　兩知　名心肅　名心印　知恕具

　　名片不具名用：名正肅　名另具

　　小輩用：字　手諭　手白　諭　白

　　數人具名勝　：公啟　同啟

　　補述用：又啟　又及。

　-常用書信套語

　　提稱語，用在對方稱呼後面，表示尊敬——

　　父母：膝下、膝前、尊前、道鑑

　　長輩：幾前、尊前、尊鑑、賜鑑、道鑑

　　師長：函文、壇席、講座、尊鑑、道席、撰席

　　平輩：足下、閣下、臺鑒、大鑒、惠鑑

　　同學：硯右、文幾、臺鑒

　　晚輩：如晤、如面、如握、青覽

　　女性：慧鑑、妝鑑、芳鑑、淑覽

　　-祝願語——

　　父母：恭請福安 叩請金安

　　長輩：恭請崇安 敬請福祉 敬頌頤安

　　師長：敬請教安 敬請教祺 敬頌海安

　　平輩：順祝

　　署名——

　　對長輩：叩稟 敬叩 拜上

　　對平輩：謹啟 鞠啟 手書

　　對晚輩：字示 白諭

。。。。。。