雜文論壇:《紅樓夢》、《戰爭與和平》兩篇古今中外的文學名著，獨具特色，各有專長。“人生朝露，藝術千秋”創作者分別以妙筆生花的風土人情，深入細緻的典型人物塑造，活靈活現的社會環境鋪墊和裝點，一個是為我們廣大讀者觀眾，畫龍點睛，有聲有色描繪出一幅文明古國《大觀園》生動形象，栩栩如生的社會形態，人之初，性本善的幹變萬化。其中以愛恨情仇為文章創作主線脈絡，然後，逐一剖析與揭示《大觀園》前庭後院人物與實物之間此起彼伏的內在聯絡或外因客觀條件相互滲透，互為依存的文化交流基本走勢的人文感性反應以及深遠的社會影響！！另一個則是展開胸懷，放眼世界。文章創意立足點建立在《戰爭與和平》這一人生風采主旋律的基礎之上，創作者以其恢弘大氣的精雕細刻，牽思動魂的為我們熱愛世界和平的一切善良眾生，輕描淡寫一部深入人心，呼喚正義主張，頑強執著追逐和平環境，立足生存，志向未來建設家國故鄉熱土的有志賢德之士，以及廣大民眾為真理而搏擊，為正義而宣戰！！與此同時，此篇名著發人深醒，寓意非凡。即殘酷的戰爭，從正反兩個方面告誡了一切善良的人們，慘害與剝奪人類寶貴的生命，是發動罪惡戰爭的元兇。而戰爭的發生與結束又不是以人的主觀意識為轉移的社會特殊案例。所以，全球範圍內各國政要及大多數市民積極聲張正義，渴望和平。這些世界重大動態，發展趨勢佔主流輿論導向。因此戰爭的發起之日，也就是和平使者據理力爭，全面反擊，主依正義和平的壯舉之時！！

這個真不好去說，《紅樓夢》和《戰爭與和平》都是世界級的名著，《紅樓夢》是前無古人，後無來者的中外文學史上的一座寶藏，是中國的驕傲，可以說無任何一部能超越它，包括《戰爭與和平》，但是若論曹雪芹和托爾斯泰誰在文學史上地位更高，我認為應該是列夫.托爾斯泰。

《紅樓夢》中只詩詞歌斌這一大塊，我認為只有華人才能深深品味出它的絕妙和深遂，那麼想讓任何一個人把這一塊以外語的形式翻譯恰如其分，餘以為是難之又難，即便被翻譯的好，但外國文人豈能完全領會它其中的絕妙，領會都難，那在外華人眼裡能確立曹雪芹真正的地位嗎？又有多少人能懂曹雪芹？從這一點上來講估計曹雪芹地位難比的上托爾斯泰!這也是中，西方文化的差異，無可奈何之事實!

再者《紅樓夢》中所涉及的中醫理論，繪畫，美食養生，茶文化，古代男權社會下的種種，我認為也非外華人能領略的懂的，那麼曹公也難在西方文學史上刻上深深的鉻印！

而從社會，人物，環境以及小說所特有的形象性，嚴謹性，錯綜複雜性來說，我認為在文學史上我紅樓夢，我曹雪芹必定完勝托爾斯泰，

綜上所述，即便曹雪芹在文學史上的地位不及托爾斯泰，但那也只能歸咎於中西方文化的差異，中國的古文化是世界之精粹，非西方人等能領略的好的！

在世界範圍內，列夫托爾斯泰的江湖地位遠超曹雪芹，其三大代表作中任何一部的影響力和知名度也遠超《紅樓夢》，同時，有一點值得注意，俄國英國法國，其文學成就在各國裡，是最強三家。中國文學對本土以外的影響力很小，還不如印度和日本，希望華人尤其是文學愛好者正視現實，別自吹自擂，放眼看世界。