一夜砧：一整夜（沒有停歇的）搗衣聲。註釋：一、出自清代詩人陳恭尹的詩《虎丘題壁》中的詩句“萬里天涯一夜砧”。二、砧：zhēn。這裡是搗衣聲的意思。1、形聲字，從石佔聲。本義：搗衣石。秋至式清砧。——杜甫《搗衣》2、切物用的砧板。加以砧斧。——韓愈《元和聖德》餓貓臨鼠穴，饞犬舐魚砧。——唐盧延讓逸句3、古代用於斬首或腰斬的刑具，犯人伏其上以受刑。如砧斧：砧板與斧鉞。古代殺人刑具。4、鍛捶金屬用的墊座。如鐵砧。5、搗草石。砧，農家搗草石。——《正字通》6、同“椹”。木砧。如內砧。7、泛指物體下部的墊基。造門砧之制，長三尺五寸。——《營造法式》8、搗衣聲。月明遙聽遠村砧。——唐劉滄《秋日山寺懷友人》附錄：虎丘題壁（一作“題虎丘壁”）【清】陳恭尹虎跡蒼茫霸業沉，古時山色尚陰陰。半樓月影千家笛，萬里天涯一夜砧。南國干戈徵士淚，西風刀剪美人心。市中亦有吹箎客，乞食吳門秋又深。【詩意分析】詩人陳恭尹是抗清志士陳邦彥的兒子。父親抗清殉國，他繼承父志，不仕清朝，棄家遠遊，晚年居廣州。他的詩工於七言，風格清遠，多頌揚抗清志士之作。與屈大均、梁佩蘭並稱嶺南三大家。這首詩的第一二句“虎跡蒼茫霸業沉，古時山色尚陰陰”描寫虎丘遺蹟曠遠迷茫的景色，過去吳王稱霸的業績傳揚千古，而今也只是山色陰陰、遺蹟難辨了。第三四句“半樓月影千家笛，萬里天涯一夜砧”描寫姑蘇城外，月影斜照。城內歌舞樓臺笛聲幽揚，天涯萬里，砧聲陣陣，夜色迷濛，陡起思鄉之情。第五六句“南國干戈徵士淚，西風刀剪美人心”描寫南國與敵浴血戰鬥的抗清戰士，在這樣的夜晚，想起家鄉也會潸然淚下，在秋風陣陣、嚴冬將臨之時，戰士的妻子正拿著剪刀在裁製冬裝，準備送往與敵作戰的前線去。最後兩句“市中亦有吹篪客，乞食吳門秋又深”描寫詩人自己要像伍子胥那樣鼓腹吹蕭，乞食於吳市。國亡家破的民族仇恨一定要報的，儘管南明政權腐敗昏庸，使抗清復國的大業一再受到挫折，然而自己與抗清民眾的決心是不動搖的，寧為玉碎，不為瓦全，為拯救中華民族而奮戰到底。
一夜砧：一整夜（沒有停歇的）搗衣聲。註釋：一、出自清代詩人陳恭尹的詩《虎丘題壁》中的詩句“萬里天涯一夜砧”。二、砧：zhēn。這裡是搗衣聲的意思。1、形聲字，從石佔聲。本義：搗衣石。秋至式清砧。——杜甫《搗衣》2、切物用的砧板。加以砧斧。——韓愈《元和聖德》餓貓臨鼠穴，饞犬舐魚砧。——唐盧延讓逸句3、古代用於斬首或腰斬的刑具，犯人伏其上以受刑。如砧斧：砧板與斧鉞。古代殺人刑具。4、鍛捶金屬用的墊座。如鐵砧。5、搗草石。砧，農家搗草石。——《正字通》6、同“椹”。木砧。如內砧。7、泛指物體下部的墊基。造門砧之制，長三尺五寸。——《營造法式》8、搗衣聲。月明遙聽遠村砧。——唐劉滄《秋日山寺懷友人》附錄：虎丘題壁（一作“題虎丘壁”）【清】陳恭尹虎跡蒼茫霸業沉，古時山色尚陰陰。半樓月影千家笛，萬里天涯一夜砧。南國干戈徵士淚，西風刀剪美人心。市中亦有吹箎客，乞食吳門秋又深。【詩意分析】詩人陳恭尹是抗清志士陳邦彥的兒子。父親抗清殉國，他繼承父志，不仕清朝，棄家遠遊，晚年居廣州。他的詩工於七言，風格清遠，多頌揚抗清志士之作。與屈大均、梁佩蘭並稱嶺南三大家。這首詩的第一二句“虎跡蒼茫霸業沉，古時山色尚陰陰”描寫虎丘遺蹟曠遠迷茫的景色，過去吳王稱霸的業績傳揚千古，而今也只是山色陰陰、遺蹟難辨了。第三四句“半樓月影千家笛，萬里天涯一夜砧”描寫姑蘇城外，月影斜照。城內歌舞樓臺笛聲幽揚，天涯萬里，砧聲陣陣，夜色迷濛，陡起思鄉之情。第五六句“南國干戈徵士淚，西風刀剪美人心”描寫南國與敵浴血戰鬥的抗清戰士，在這樣的夜晚，想起家鄉也會潸然淚下，在秋風陣陣、嚴冬將臨之時，戰士的妻子正拿著剪刀在裁製冬裝，準備送往與敵作戰的前線去。最後兩句“市中亦有吹篪客，乞食吳門秋又深”描寫詩人自己要像伍子胥那樣鼓腹吹蕭，乞食於吳市。國亡家破的民族仇恨一定要報的，儘管南明政權腐敗昏庸，使抗清復國的大業一再受到挫折，然而自己與抗清民眾的決心是不動搖的，寧為玉碎，不為瓦全，為拯救中華民族而奮戰到底。