翻譯：

經常想著凡是情有可原的，可矜可憫的，儘量給他一個改過自新的機會，有時候尚且還免不了辦錯案、殺了不該殺的人，更何況世人恨不得把所有的罪犯都殺了呢。’你爸爸平時教育年輕人，經常說這樣的話，所以我都聽熟了。”歐陽修聽了母親說的這個故事，終身都是按照他父親的教誨來做的。

出自《宋史·歐陽修傳》。

拓展資料：

歐陽修既是北宋著名的文學家，也是一位非常出色的古代官吏。他曾任滁州（今安徽滁縣）太守、夷陵（今湖北宜昌市）令等地方官，官至樞密副使、參知政事。歐陽修為政“不見治跡，不求聲譽”（《宋史·歐陽修傳》），而是注重從百姓實際考慮，順應百姓的願望和要求，寬簡施治，因此深受世人稱讚。 歐陽修先後治理過數郡，從不顯露政績，不追求個人聲譽，對待百姓寬鬆簡約，而不隨意騷擾干涉百姓的正常生活，所以他所到過的地方百姓都非常隨便自然，沒有任何拘束不安的感覺。

歐陽修，字永叔，廬陵人。四歲而孤，母鄭，守節自誓，親誨之學，家貧，至以荻畫地學書。幼敏悟過人，讀書輒成誦。及冠，嶷然有聲。宋興且百年，而文章體裁，猶仍五季餘習。鎪刻駢偶，淟涊弗振，士因陋守舊，論卑氣弱。蘇舜元、舜欽、柳開、穆修輩，鹹有意作而張之，而力不足。修遊隨，得唐韓愈遺稿於廢書簏中，讀而心慕焉。苦志探賾，至忘寢食，必欲並轡絕馳而追與之並。

舉進士，試南宮第一，擢甲科，調西京推官。始從尹洙遊，為古文，議論當世事，迭相師友，與梅堯臣遊，為歌詩相倡和，遂以文章名冠天下。入朝，為館閣校勘。