-
1 # 小諸葛弟弟
-
2 # 小諸葛弟弟
成語是：外強中乾。
拼音： [ wài qiáng zhōng gān ]
解釋：幹：枯竭。形容外表強壯，內裡空虛。
出自：春秋 左丘明《左傳·僖公十五年》：“外強中乾；進退不可；周旋不能。”
譯文：外表強壯，內裡空虛；進攻不行，撤退也不行；也不能周旋。
成語典故
秦國和晉國之間發生了戰爭，晉惠公要使用鄭國贈送的馬來駕車。大臣慶鄭勸告惠公說：＂自古以來，打仗時都要用本國的好馬，因為它土生土長，熟悉道路，聽從使喚。用外國的馬，不好駕馭 (控制) ，一遇到意外，就會亂踢亂叫。
而且這種馬外表看起來好像很強壯，實際上並沒有什麼能耐 (原文是“外強中乾”)，怎麼能作戰呢？＂但是惠公沒有聽從慶鄭的勸說。戰鬥打響後，晉國的車馬便亂跑一氣，很快陷入泥濘，進退不得。結果被秦軍打得大敗，晉惠公也被秦軍活捉了。
擴充套件資料
近義詞有：一觸即潰、外厲內荏、虛有其表。
1、一觸即潰 [ yī chù jí kuì ]
解釋：指軍隊士氣渙散，跟敵人一接觸就崩潰。
出自：近代 范文瀾《中國近代史》上冊第一章：“奕山與奕經同樣；經過輕舉妄動；一觸即潰、喪膽、乞降三個程式；結束了浙江軍事。”
譯文：奕山和奕經同樣；經過輕舉妄動；一觸即崩潰、恐懼、乞求投降三個程式；結束了浙江軍事。”
2、外厲內荏 [ sè lì nèi rěn ]
解釋：色：神色，樣子；厲：兇猛；荏：軟弱。外表強硬，內心虛弱。
出自：春秋 孔子《論語·陽貨》：“子曰：‘色厲而內荏；譬諸小人；共猶穿窬之盜也與？’”
譯文：孔子說：外表嚴厲而內心虛弱；比如一些小人；如同鑽洞、爬牆的盜賊。
3、虛有其表 [ xū yǒu qí biǎo ]
解釋：虛：空；表：表面，外貌。空有好看的外表，實際上不行。指有名無實。
出自：唐·鄭處誨《明皇雜錄》：“嵩既退，上擲其草於地，曰：‘虛有其表耳。’”
譯文：蕭嵩馬上退後，在地上扔的草，說：‘空有其表而已。’
回覆列表
成語是：外強中乾。
拼音： [ wài qiáng zhōng gān ]
解釋：幹：枯竭。形容外表強壯，內裡空虛。
出自：春秋 左丘明《左傳·僖公十五年》：“外強中乾；進退不可；周旋不能。”
譯文：外表強壯，內裡空虛；進攻不行，撤退也不行；也不能周旋。
成語典故
秦國和晉國之間發生了戰爭，晉惠公要使用鄭國贈送的馬來駕車。大臣慶鄭勸告惠公說：＂自古以來，打仗時都要用本國的好馬，因為它土生土長，熟悉道路，聽從使喚。用外國的馬，不好駕馭 (控制) ，一遇到意外，就會亂踢亂叫。
而且這種馬外表看起來好像很強壯，實際上並沒有什麼能耐 (原文是“外強中乾”)，怎麼能作戰呢？＂但是惠公沒有聽從慶鄭的勸說。戰鬥打響後，晉國的車馬便亂跑一氣，很快陷入泥濘，進退不得。結果被秦軍打得大敗，晉惠公也被秦軍活捉了。
擴充套件資料
近義詞有：一觸即潰、外厲內荏、虛有其表。
1、一觸即潰 [ yī chù jí kuì ]
解釋：指軍隊士氣渙散，跟敵人一接觸就崩潰。
出自：近代 范文瀾《中國近代史》上冊第一章：“奕山與奕經同樣；經過輕舉妄動；一觸即潰、喪膽、乞降三個程式；結束了浙江軍事。”
譯文：奕山和奕經同樣；經過輕舉妄動；一觸即崩潰、恐懼、乞求投降三個程式；結束了浙江軍事。”
2、外厲內荏 [ sè lì nèi rěn ]
解釋：色：神色，樣子；厲：兇猛；荏：軟弱。外表強硬，內心虛弱。
出自：春秋 孔子《論語·陽貨》：“子曰：‘色厲而內荏；譬諸小人；共猶穿窬之盜也與？’”
譯文：孔子說：外表嚴厲而內心虛弱；比如一些小人；如同鑽洞、爬牆的盜賊。
3、虛有其表 [ xū yǒu qí biǎo ]
解釋：虛：空；表：表面，外貌。空有好看的外表，實際上不行。指有名無實。
出自：唐·鄭處誨《明皇雜錄》：“嵩既退，上擲其草於地，曰：‘虛有其表耳。’”
譯文：蕭嵩馬上退後，在地上扔的草，說：‘空有其表而已。’