回覆列表
  • 1 # 我會天晴到底

    東倒西歪、前呼後擁、輕財重義、大材小用、南來北往。

    一、東倒西歪

    白話釋義:形容行走、坐立時身體歪斜或搖晃不穩的樣子。

    朝代:元

    出處:·《楊氏女殺狗勸夫》:“他兩個把盞兒吞;直喝得醉醺醺的;吃得東倒西歪。”

    翻譯:其他兩個幾盞酒吞下,直到喝得醉醉醉的,吃得東倒西歪。

    二、前呼後擁

    白話釋義:前面有人吆喝開路,後面有人圍著保護。舊時形容官員出行,隨從的人很多。

    朝代:宋

    出處:·《續資治通鑑長編》:“士之學古入官;遭時得位;紆金拖紫;躍馬食肉;前呼後擁;延賞宗族;此足以為榮矣。”

    翻譯:學士入官場,恰逢時間剛好得到了地位,身穿金銀拖帶紫色綢緞;騎馬吃肉;隨從的人很多。賞賜家族,這足以為榮了

    三、輕財重義

    白話釋義:指輕視財利而看重道義。

    朝代:漢

    出處:·《賜公孫弘子孫當為後者爵詔》:“股肱宰臣,身行儉約,輕財重義,較然著明。”

    翻譯:股肱大臣,親身實行節儉,輕財重義,清楚明白

    四、大材小用

    白話釋義:大的材料用在小處。多指人事安排上不恰當,屈才。

    朝代:宋

    出處:《送辛幼安殿撰造朝》詩:“大材小用古所嘆;管仲、蕭何實流亞。”

    翻譯:大材小用古人所讚歎;管仲、蕭何實流亞

    五、南來北往

    白話釋義:有的從南往北,有的從北往南。也泛指來來往往。

    朝代:元·

    出處:《灰闌記》第三折:“但是南來北往,經商客旅,都來我這店裡吃酒。”

  • 中秋節和大豐收的關聯?
  • 華亭距離崇信多少公里?