異想天開、異口同聲、奇珍異寶、異曲同工、標新立異
一、異想天開 [ yì xiǎng tiān kāi ]
【解釋】:異:奇異;天開:比喻憑空的、根本沒有的事情。指想法很不切實際,非常奇怪。
【出自】:清·李汝珍《鏡花緣》第八十一回:“這可謂異想天開了。”
【翻譯】:這可以說是憑空的、根本沒有的事情。
二、異口同聲 [ yì kǒu tóng shēng ]
【解釋】:不同的嘴說出相同的話。指大家說得都一樣。
【出自】:巴金《家》十三:眾人異口同聲地叫著:“罰!罰!”
三、奇珍異寶 [ qí zhēn yì bǎo ]
【解釋】:珍異難得的寶物。
【出自】:宋·胡仔《苕溪漁隱叢話後集·東坡四》:“嗟呼,世不乏奇珍異寶,乏識者耳。”
【翻譯】:唉,世上不缺乏奇珍異寶,缺乏認識的人罷了。
四、異曲同工 [ yì qǔ tóng gōng ]
【解釋】:工:細緻,巧妙;異:不同的。不同的曲調演得同樣好。比喻話的說法不一而用意相同,或一件事情的做法不同而都巧妙地達到目的。
【出自】:朱自清《序葉氏兄弟的第二個集子》:至誠雖是個小弟弟,又是個“書朋友,他的觀察力和記憶力卻駸駸乎與大哥異曲同工。
五、標新立異 [ biāo xīn lì yì ]
【解釋】:標:提出,寫明;異:不同的,特別的。提出新奇的主張,表示與眾不同。
【出自】:朱自清《鍾明〈嘔心苦唇錄〉序》:其中典禮集會之詞,標新立異固不可,機械陳腐亦不可。
異想天開、異口同聲、奇珍異寶、異曲同工、標新立異
一、異想天開 [ yì xiǎng tiān kāi ]
【解釋】:異:奇異;天開:比喻憑空的、根本沒有的事情。指想法很不切實際,非常奇怪。
【出自】:清·李汝珍《鏡花緣》第八十一回:“這可謂異想天開了。”
【翻譯】:這可以說是憑空的、根本沒有的事情。
二、異口同聲 [ yì kǒu tóng shēng ]
【解釋】:不同的嘴說出相同的話。指大家說得都一樣。
【出自】:巴金《家》十三:眾人異口同聲地叫著:“罰!罰!”
三、奇珍異寶 [ qí zhēn yì bǎo ]
【解釋】:珍異難得的寶物。
【出自】:宋·胡仔《苕溪漁隱叢話後集·東坡四》:“嗟呼,世不乏奇珍異寶,乏識者耳。”
【翻譯】:唉,世上不缺乏奇珍異寶,缺乏認識的人罷了。
四、異曲同工 [ yì qǔ tóng gōng ]
【解釋】:工:細緻,巧妙;異:不同的。不同的曲調演得同樣好。比喻話的說法不一而用意相同,或一件事情的做法不同而都巧妙地達到目的。
【出自】:朱自清《序葉氏兄弟的第二個集子》:至誠雖是個小弟弟,又是個“書朋友,他的觀察力和記憶力卻駸駸乎與大哥異曲同工。
五、標新立異 [ biāo xīn lì yì ]
【解釋】:標:提出,寫明;異:不同的,特別的。提出新奇的主張,表示與眾不同。
【出自】:朱自清《鍾明〈嘔心苦唇錄〉序》:其中典禮集會之詞,標新立異固不可,機械陳腐亦不可。