人心難測、人心叵測、人心難測、心懷鬼胎、別有用心

一、人心難測 [ rén xīn nán cè ]

【解釋】：謂人的內心難以探測。

【出自】：西漢 司馬遷《史記·淮陰侯列傳》：“始常山王、成安君為布衣時，相與為刎頸之交……此二人相與，天下至歡也。然而卒相禽者，何也？患生於多欲，而人心難測也。”

【譯文】：當初常山王、成安君為布衣時，相互結為生死之交……這兩人一起，天下最要好的。然而，最終發生衝突的，為什麼呢？禍患產生於很多想，可是人心難測啊

二、人心叵測 [ rén xīn pǒ cè ]

【解釋】：叵：不可。人的心地不可探測。形容人心險惡。

【出自】：北宋 歐陽修編訂《新唐書·尹愔傳》：“吾門人多矣，尹子叵測也。”

【譯文】：我門的人太多了，子不可預測的

三、人心難測 [ rén xīn nán cè ]

【解釋】：謂人的內心難以探測。

【出自】：西漢 司馬遷《史記·淮陰侯列傳》：“始常山王、成安君為布衣時，相與為刎頸之交……此二人相與，天下至歡也。然而卒相禽者，何也？患生於多欲，而人心難測也。”

【譯文】：當初常山王、成安君為布衣時，相互結為生死之交……這兩人一起，天下最要好的。然而，最終發生衝突的，為什麼呢？禍患產生於很多想，可是人心難測啊

四、心懷鬼胎 [ xīn huái guǐ tāi ]

【解釋】：比喻藏著不可告人的心事。

【出自】：明·凌濛初《二刻拍案驚奇》：“誰知素梅心懷鬼胎，只是長吁短嘆，好生愁悶，默默歸房去了。”

五、別有用心 [ bié yǒu yòng xīn ]

【解釋】：用心：居心，打算。心中另有算計。指言論或行動另有不可告人的企圖。

【出自】：清·吳趼人《二十年目睹之怪現狀》第九十九回：“王太尊也是說他辦事可靠，那裡知道他是別有用心的呢。”